猫がふんじゃった(2012 Remaster) - 槇原敬之
歌曲信息
歌曲名：猫がふんじゃった(2012 Remaster)
歌手：槇原敬之
所属专辑：SELF PORTRAIT (2012 Remaster)
发行时间：2018-12-05
介绍：《猫がふんじゃった(2012 Remaster) - 槇原敬之》槇原敬之 & 槇原敬之演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
猫がふんじゃった(2012 Remaster) - 槇原敬之 文本歌词
猫がふんじゃった (2012 Remaster) - 槇原敬之
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Noriyuki Makihara
曲：Noriyuki Makihara
仆が归ってきたのに
明明我已经回来了
气付いた猫が
注意到这一点的猫
眠る君の横颜
在你沉睡的侧脸旁
ふんずけてやって来た
踩踏着走了过来
笑い声ころしながら
一边滚动着笑声
今日はついてなかったと
说着今天真不走运
首をかしげる猫に
对着歪头困惑的猫
话すともう救われてる
倾诉着就已被拯救
ごめんよ
真是抱歉啊
待ちくたびれたんだねえ
让你等到疲惫不堪了吧
みけんにしわをよせて
在眉间刻下皱纹
寝息をたててる
发出安稳的呼吸声
少しのびたひげが
稍微伸长的胡须
あたって起こさないように
为了不碰到而惊醒你
君の额にそっとKISSをした
在你的额头上轻轻印下一吻
毛布に仆ももぐりこんだら
当我钻进毛毯时
一瞬目をさまして
你瞬间睁开了眼睛
仆の胸に手をのせる
把手搭在我的胸口
とてもいい映画を
就像看完一部
见たような气持ちで今日が
令人心满意足的电影
毛布にくるまって
裹在温暖的毛毯里
终わってゆく
迎来今日的落幕
仆もねむる
我也沉沉睡去
君もねむる
你也沉沉睡去
猫もねむる
猫咪也沉沉睡去
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Noriyuki Makihara
曲：Noriyuki Makihara
仆が归ってきたのに
明明我已经回来了
气付いた猫が
注意到这一点的猫
眠る君の横颜
在你沉睡的侧脸旁
ふんずけてやって来た
踩踏着走了过来
笑い声ころしながら
一边滚动着笑声
今日はついてなかったと
说着今天真不走运
首をかしげる猫に
对着歪头困惑的猫
话すともう救われてる
倾诉着就已被拯救
ごめんよ
真是抱歉啊
待ちくたびれたんだねえ
让你等到疲惫不堪了吧
みけんにしわをよせて
在眉间刻下皱纹
寝息をたててる
发出安稳的呼吸声
少しのびたひげが
稍微伸长的胡须
あたって起こさないように
为了不碰到而惊醒你
君の额にそっとKISSをした
在你的额头上轻轻印下一吻
毛布に仆ももぐりこんだら
当我钻进毛毯时
一瞬目をさまして
你瞬间睁开了眼睛
仆の胸に手をのせる
把手搭在我的胸口
とてもいい映画を
就像看完一部
见たような气持ちで今日が
令人心满意足的电影
毛布にくるまって
裹在温暖的毛毯里
终わってゆく
迎来今日的落幕
仆もねむる
我也沉沉睡去
君もねむる
你也沉沉睡去
猫もねむる
猫咪也沉沉睡去
猫がふんじゃった(2012 Remaster) - 槇原敬之 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
The Fog - 槇原敬之 (まきはら のりゆき) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：槙原敬之 曲：槙原敬之 立ち迂めだした雾は君を 突然升起的迷雾将你 搜す仆の感を钝らせる 模糊
-
2
優しい歌が歌えない - 槇原敬之 (まきはら のりゆき) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：槙原敬之 曲：槙原敬之 抱えた苦しみは谁のせいと 怀抱着痛苦究竟该怪罪于谁 人をひ
-
3
僕が一番欲しかったもの - 槇原敬之 词：槙原敬之 曲：槙原敬之 さっきとても素敵なものを 刚刚我捡到了最棒的东西 拾って僕は喜んでいた 当十分高兴的我 ふと気が付いて横
-
4
Happy Ending - 槇原敬之 (まきはら のりゆき) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：槙原敬之 曲：槙原敬之 太阳の塔から 从太阳之塔上 ほんのすぐ上のところまで 抬头仰望那近
-
5
槇原敬之 - とりあえず何か食べよう 词：槇原敬之 曲：槇原敬之 ねぇさっきからずいぶん 荒れてるみたいだね 落ち着いてるときの君なら そんなこといわないのに ねぇねぇさっき
-
6
Tag Team - 槇原敬之 (まきはら のりゆき) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：槙原敬之 曲：槙原敬之 喧哗して飞び出して 争吵着飞奔出门 夕暮れの街を步いてたら 漫步在暮色
-
7
ハトマメ ～Say Hello To The World.～ - 槇原敬之 (まきはら のりゆき) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：槙原敬之 曲：槙原敬之 いろんな国から来た人で 来自世界各国的游客
-
8
Gazer - 槇原敬之 (まきはら のりゆき) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 君を守ってやれるような 明明想要成为能够守护你的 强い男でいたいのに 坚强男人 その理想とはほど远
-
9
ほんの少しだけ (Backing Track) - 槇原敬之 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：槇原敬之/KURO 曲：槇原敬之 ほんのちょっぴりでいいんだ 只需那么一点点就好 僕が君より 只
-
10
君を守ってやれるような 想要成为能够守护你的 强い男でいたいのに 虽然渴望成为坚强的男人 その理想とはほど远い 却离这个理想相去甚远 弱さばかり出てくるんだ 总是暴露