pink baby’s breath - 愛内里菜

歌曲：pink baby's breath

作詞：愛内里菜／作曲：輝門

歌手：愛内里菜

大好きな君と今日もいっしょに過ごせてありがとう
今天又能和我最喜欢的你一起度过 太感谢了
同じことで笑いあってね
因为同一件事情互相开怀大笑
何もかもいっしょが ただ ただうれしくって
不论什么都在一起的感觉 太高兴了
わたしを見つけ愛してくれてありがとう
你们注视着我并爱我 太感谢了
ねえ 心が誓っているよ
我在心里祈祷
永遠の場所があるなら
如果说有永远的归宿的话
他のね誰でもない君 そう君と…。
我希望会是你 不是其他任何人
眠ってるそんなときまですごく優しいのありがとう
睡着的时候还是那么温柔 非常感谢这样的你
わるい夢を見ても大丈夫
即使做了噩梦也没有关系
腕の中ギュッと離さないでいてくれる
你会紧紧牵着我的手 不会放弃
わたしを見つけ愛してくれてありがとう
你们注视着我并爱我 太感谢了
ねえ 心が祈っているよ
我在心里祈祷
毎晩 君がくれた歌
每个晚上你给我唱的歌
一緒に口ずさみながら眠りたい…
真想我们一起哼唱着入睡
てもと伝えたがるのに言葉は想いを
虽然一直想要告诉你这些
越えられないものだからね
但是语言毕竟是苍白无力的
何度も君に言うよ
好几次都想告诉你
あふれてる想いを残さずに伝えたい pink baby's breath…
把心中所有的想法都告诉你 宛如孩子般的呼吸
わたしを見つけ愛してくれてありがとう
你们注视着我并爱我 太感谢了
もう心が離れないって
对我说 绝不会离开我
だから ずっと見守って
那么 就一直守护我吧
赤い糸ほどけないように結んでて
不要解开我们之间的红线哟
ねえ いい?
喂 好吗