Transmaniacon MC(Album Version) - Blue Oyster Cult

Transmaniacon MC - Blue Oyster Cult
以下歌词翻译由文曲大模型提供
With satan's hog no pig at all
驾驭恶魔坐骑 绝非寻常
And the weather getting dry
天候渐趋燥热
We'll head south from altamont in a cold blooded travelled trance
我们将自阿尔塔蒙特南行 陷入冷酷的迷离幻境
So clear the road my bully boys and let some thunder pass
清道吧兄弟们 让雷霆通过
We're pain we're steel
我们是痛苦 我们是钢铁
A plot of knives
刀锋密布
We're transmaniacon MC
我们是超验摩托党
Behind the pantry behind the tree
藏身食品室后 隐匿树影中
The ghouls adopt that child
鬼魅们收养了那个孩子
Whose name resounds forever
其名将永远回荡
Whose name resounds on terror
其名在恐惧中回响
And I'm no fool to call that hog
我并非愚者 去呼唤那恶魔
Cause man I remember
因我仍记得
Those who did resign their souls
那些献出灵魂之人
To transmaniacon MC

And surely we did offer up behind that stage at dawn
黎明时分 我们确在舞台后献祭
Beers and barracuda
啤酒与梭鱼相伴
Reds and monocaine
红药与单卡因共舞
Pure nectar of antipathy behind that stage at dawn
黎明后台流淌着敌意的琼浆
To those who would resign their souls
献给那些甘愿献祭灵魂的人
To transmaniacon MC

Cry the cable cry the word
电缆在哭泣 暗语在传递
Unknown terror's here
未知恐怖已降临
And won't you try this tasty snack
何不尝尝这道美味点心
Behind the scenes or but the back
幕后或仅是背景
Which was the stage at altamont
那曾是阿尔塔蒙特的舞台
My humble boys of listless power:
我那慵懒力量的谦卑男孩们：
We're pain we're steel
我们是痛苦 我们是钢铁
A plot of knives
刀锋密布
We're transmaniacon MC
我们是超验摩托党