素晴らしい世界 - FLOWER FLOWER

素晴らしい世界 - FLOWER FLOWER (フラワーフラワー)

上手くいかないこともあるけどもう戻れない
虽然有不擅长的事情 但已经回不去了
人と比べてるといつの間にか遅れてるよ
与人相比 不知不觉落后了
憧れの人になれるように努力すれば
为了成为理想的人 努力的话
理想の自分になれる 希望は持ち続けよう
就能成为理想的自己 继续带着梦想前行
Ah ah 素晴らしい世界
啊 啊 美丽的世界
Ah ah 息をしてるよ
啊 啊 呼吸吧
Ah ah あなたが笑えばそれだけで光が差すよ
啊 啊 你微笑的话 阳光就会照射下来
ため息はついて 残らず吐き出してみて
将叹息 一点儿不剩的吐出来
一歩下がってみよう 弁解は一度やめよう
试着向前迈步 不要做任何辩解
嘆いて ぶつけて 何かが変わるわけない
叹息 抱怨 也改变不了任何东西
ダサいこといっぱいしよう
全力去做那些看上去俗气的事情
恥ずかしがる顔見せて
呈现出让人难堪的表情
Ah ah 素晴らしい世界
啊 啊 美丽的世界
Ah ah 息をしてるよ
啊 啊 呼吸吧
Ah ah 諦めなければ世界は味方になるよ
啊 啊 不放弃的话世界就会成为你的朋友
Ah ah 素晴らしい世界
啊 啊 美丽的世界
Ah ah 息をしてるよ
啊 啊 呼吸吧
Ah ah あなたが笑えばそれだけで光が差すよ
啊 啊 你微笑的话 阳光就会照射下来
切り開いてみて
试着开辟出一条新路
Ah ah 素晴らしい世界
啊 啊 美丽的世界
Ah ah 息をしてるよ
啊 啊 呼吸吧
Ah ah あなたが笑えばそれだけで光が差すよ
啊 啊 你微笑的话 阳光就会照射下来
Ah ah 素晴らしい世界
啊 啊 美丽的世界
Ah ah 息をしてるよ
啊 啊 呼吸吧
Ah ah 諦めなければ世界は味方になるよ
啊 啊 不放弃的话世界就会成为你的朋友
幸せ 幸せ
幸福 幸福
魔法の呪文を唱えて
诵念带有魔法的咒语
ありがとう ありがとう
谢谢 谢谢
伝え続けていたいよ
还想继续传达
幸せ 幸せ
幸福 幸福
魔法の呪文を唱えて
诵念带有魔法的咒语
ありがとう ありがとう
谢谢 谢谢
あなたが生きてることに
为你的坚持不懈致谢