Rodeo Moon - Chris Ledoux

Rodeo Moon - Chris Ledoux (克里斯-勒多克斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Toby Keith

I took her daddy's old two-horse trailer
我开着她父亲那辆老旧的双马拖车
I patched a place in the floor that was bad
修补了地板上破损的那一块
And we loaded up her barrel pony
我们载上她心爱的绕桶赛马
And a riggin' bag is all that I had
而我所有的家当只有一个鞍具袋
We left with our suitcases filled with desire
带着装满渴望的行李箱启程
Four hundred dollars
四百美元现金
Two good spare tires
两个完好的备用胎
Now our windshield's a painting
如今挡风玻璃就是我们的画布
That hangs in our room
那轮明月悬挂在我们房间
It Changes each mile like the radio tune
它随里程变幻 如同电台旋律流转
We got up above we'll make it on love
我们心怀憧憬 用爱创造未来
Under the rodeo moon
在这牛仔竞技场的月光下
Sometimes we'd sleep in a hotel
有时我们栖身汽车旅馆
When we're ridin' that hot hand of luck
当幸运女神向我们微笑
Sometimes we stay at a friend's house
偶尔借宿朋友家中
But mosttimes we just slept in the truck
但多数夜晚 卡车就是我们的温床
At nighttime you'll find us out in the fast lane
夜幕降临时 你会看见我们在快车道飞驰
Stayin' one step ahead of the snow and the rain
始终快过风雪一步之遥
Now our windshield's a painting
如今挡风玻璃就是我们的画布
That hangs in our room
那轮明月悬挂在我们房间
It Changes each mile like the radio tune
它随里程变幻 如同电台旋律流转
We got up above we'll make it on love
我们心怀憧憬 用爱创造未来
Under the rodeo moon
在这牛仔竞技场的月光下
We left with our suitcases filled with desire
带着装满渴望的行李箱启程
Four hundred dollars
四百美元现金
Two good spare tires
两个完好的备用胎
Now our windshield's a painting
如今挡风玻璃就是我们的画布
That hangs in our room
那轮明月悬挂在我们房间
It Changes each mile like the radio tune
它随里程变幻 如同电台旋律流转
We got up above we'll make it on love
我们心怀憧憬 用爱创造未来
Under the rodeo moon
在这牛仔竞技场的月光下
Under the rodeo moon
在这牛仔竞技场的月光下