Smack Dab In The Middle - Chris Ledoux

Smack Dab In The Middle - Chris Ledoux (克里斯-勒多克斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Terry Brown

Lately I've been feelin' fun
最近我总感到奇妙晕眩
My head's a spinnin'
天旋地转间
And my knees are weak
双膝发软像触电
Every time I get around you honey
每次靠近你时亲爱的
The heartbreak thing comes over me
心碎症状就突然蔓延
It all started with a reel o' motion
始于那支旋转的舞步
A little kiss and before I knew
轻吻如蝴蝶停在唇边
I fell hard with a loud commotion
我轰然坠入爱的深渊
Smack dab in the middle
正深深陷入
Of love with you
与你的爱恋中
Smack dab in the middle
正深深陷入
Smack dab in the middle
正深深陷入
Smack dab in the middle
正深深陷入
Of love with you
与你的爱恋中
All I do is think about you baby
宝贝 我满脑子都是你
I need your lovin' every night and day
日夜渴求你的爱意
I'm in deep and I don't mean maybe
我已深陷其中 绝非儿戏
Way over my head gettin' carried away
无法自拔 被爱意冲昏头脑
So what back About the futured
何必在意未来如何
I hope you feelin' that you feel it too
只愿你也有同样感受
'Cause have mercy my heart is fallin'
我的心已彻底沦陷
Smack dab in the middle of love with you
与你共坠爱河正中央
Smack dab in the middle
正深深陷入
Smack dab in the middle
正深深陷入
Smack dab in the middle
正深深陷入
Of love with you
与你的爱恋中
I know said it time and time again
虽然我已反复说过
Our love was never really in my plans
这份爱本不在我计划之中
I sang a solitary look at
我曾独自审视
You and here I am
却还是为你沉沦
Smack dab in the middle
正深深陷入
Smack dab in the middle
正深深陷入
Smack dab in the middle
正深深陷入
And I don't know what to do
我不知所措
Smack dab in the middle
正深深陷入
Right square in the middle
就这样深陷其中
Smack dab in the middle of love with you
与你共坠爱河正中央
Smack dab in the middle of love with you
与你共坠爱河正中央