Round And Around - Chris De Burgh

Round And Around - Chris De Burgh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ooh give me freedom and light give me reason and right
请赐我自由与光明 赐我理性与正义
All I need＇s a little time to get by
我只需些许时光 便能继续前行
Turn my face to the wind hear the nightingale sing
迎风仰望 聆听夜莺歌唱
And wonder at the stars in the sky
对着满天星辰 心生敬畏与向往
So many things I don＇t know so many ways I won＇t go
世间太多未知谜题 太多未选择的路径
So many secrets that will never be found
无数秘密将永远深藏
But as long as you＇re with me with loving to give me
但只要有你相伴 给予爱的力量
We can watch the world going round
我们便能静观这世界轮回流转
Ooh around and around and around and around
周而复始 循环不息
Everything in the world goes around
世间万物皆在轮回中流转
Yes around and around and around and around
是啊 周而复始 循环不息
And around everything goes around
万物皆在永恒的轮回里
From the moment of birth till you go back to the earth
从呱呱坠地到归于尘土
Your life is like a circle of gold
生命如同金色的圆环
And everything you begin every song that you sing
每个开始 每首吟唱
Sooner or later must go
终将迎来它的终点
Another time another place another life another face
不同的时空 不同的生命 不同的容颜
Oh my love I know I＇ll see you again
亲爱的 我知道我们会重逢
And the circle that starts with the beat of your heart
从你心跳开始的轮回
Takes you back to the beginning again
终将带你回到最初
Oh around and around
周而复始
Everything in the world goes around
世间万物皆在轮回中流转
Oh around and around
周而复始
Everything goes around
一切都在轮回
Yes around and around
是的 周而复始
Oh around and around
周而复始
Everything in the world goes around
世间万物皆在轮回
Round and around round and around round and around
轮回不止 循环往复 周而复始