A Rainy Night In Paris - Chris De Burgh
歌曲信息
歌曲名:A Rainy Night In Paris
歌手:Chris De Burgh
所属专辑:At The End Of A Perfect Day
发行时间:1977-01-01
介绍:《A Rainy Night In Paris - Chris De Burgh》Chris De Burgh & Chris De Burgh演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
A Rainy Night In Paris - Chris De Burgh 文本歌词
A Rainy Night In Paris - Chris De Burgh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Its a rainy night in paris
这是一个巴黎的雨夜
And the harbour lights are low
港口的灯光昏暗
He must leave his love in paris
他必须离开他在巴黎的爱人
Before the winter snow;
在冬雪降临之前
On a lonely street in paris
在巴黎的一条孤寂街道上
He held her close to say
他紧紧拥抱着她说道
Well meet again in paris
我们会在巴黎重逢
When there are flowers on the champs-elysees
当香榭丽舍大街开满鲜花时
How long she said how long
她问要多久 要多久
And will your love be strong
你的爱是否依然坚定
When you're across the sea
当你远渡重洋
Will your heart remember me
你的心是否还会记得我
Then she gave him words to turn to
然后她给了他话语以慰藉
When the winter nights were long
当冬夜漫长难熬时
Nous serons encore amoureux
我们依然会相爱
Avec les couleurs du printemps
在春天绚丽的色彩中
And then she said and then
然后她说道
Our love will grow again
我们的爱会再次绽放
Ah but in her eyes he sees
但在她的眼中他看见
Her words of love are only words to please
她的甜言蜜语只是安慰
And now the lights of paris
如今巴黎的灯火
Grow dim and fade away
渐渐暗淡消逝
And I know by the light of paris
我借着巴黎的灯光明白
I will never see her again
我再也见不到她了
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Its a rainy night in paris
这是一个巴黎的雨夜
And the harbour lights are low
港口的灯光昏暗
He must leave his love in paris
他必须离开他在巴黎的爱人
Before the winter snow;
在冬雪降临之前
On a lonely street in paris
在巴黎的一条孤寂街道上
He held her close to say
他紧紧拥抱着她说道
Well meet again in paris
我们会在巴黎重逢
When there are flowers on the champs-elysees
当香榭丽舍大街开满鲜花时
How long she said how long
她问要多久 要多久
And will your love be strong
你的爱是否依然坚定
When you're across the sea
当你远渡重洋
Will your heart remember me
你的心是否还会记得我
Then she gave him words to turn to
然后她给了他话语以慰藉
When the winter nights were long
当冬夜漫长难熬时
Nous serons encore amoureux
我们依然会相爱
Avec les couleurs du printemps
在春天绚丽的色彩中
And then she said and then
然后她说道
Our love will grow again
我们的爱会再次绽放
Ah but in her eyes he sees
但在她的眼中他看见
Her words of love are only words to please
她的甜言蜜语只是安慰
And now the lights of paris
如今巴黎的灯火
Grow dim and fade away
渐渐暗淡消逝
And I know by the light of paris
我借着巴黎的灯光明白
I will never see her again
我再也见不到她了
A Rainy Night In Paris - Chris De Burgh LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
The Connemara Coast - Chris De Burgh/The Chieftains 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Nothing can compare with the connemara coast 康诺马拉海岸的美景无与伦比 Gazing
-
2
It's Such A Long Way Home - Chris De Burgh 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Sitting by the window of this broken-down hotel 独坐破旧旅馆的窗边 Trying to write a let
-
3
The Devil's Eye - Chris De Burgh 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Can you hear me are you 你能听到我吗 Listening has your program disappeared 你在听吗 你的节目是否
-
4
Just In Time - Chris De Burgh 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Just in time I heard the cry 就在此刻 我听见那声呼喊 And looking up I saw the snowbirds wheeling in t
-
5
Something Else Again - Chris De Burgh Peace and understanding is the wisdom of her world She loves without a reason she gives without a word There are those who
-
6
Whatever the words that you hear Somehow the meaning is clear 无论听到了什么 We're all on the same ship together 尽管有些意思很清楚 Moving on 但我们都是一样的
-
7
You And Me - Chris De Burgh 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The Time Has Come For Me To Take My Bows 是时候鞠躬谢幕 And Leave The Stage 离开舞台 But I Feel I'm Jus
-
8
Old Fashioned People - Chris De Burgh Old-fashioned people they never know why The world is changing day to day It moves so fast and leaves them in another time
-
9
Brazil - Chris De Burgh 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Ooh next time I see you I'll be singing in brazil 噢 下次相遇时 我将在巴西纵情歌唱 Misty land of music wh
-
10
Summer Rain - Chris De Burgh 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Old man walking by the sea is dreaming 老人漫步海边 陷入回忆 Dreaming of the days when he was young 追