酔いしれた男がひとり - 風
歌曲信息
歌曲名：酔いしれた男がひとり
歌手：風
所属专辑：海風
发行时间：1977-10-25
介绍：《酔いしれた男がひとり - 風》風 & 風演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
酔いしれた男がひとり - 風 文本歌词
酔いしれた男がひとり - 風 (かぜ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：伊勢正三
曲：伊勢正三
街は冷たい笑いをうかべ
街道挂着冰冷的嘲笑
ぼくをからかってゆく
不断嘲弄着我的模样
ぼくの背中ごしに
时光从我的脊背
一日が流れ流れて
无声无息地不断流淌
Wooみんな
啊诸位
淋しくはないかい
难道不感到寂寞吗
人は皆淋しいその時
每当人们感到寂寞的时候
幼い日に帰り
都会回到童年时光
今日もまた
如今又有个
酔いしれた男がひとり
醉意朦胧的孤独男人
海を見つめて泣いてる
凝望着大海潸然泪下
ぼくの生まれた港町では
在我出生的港口小镇
男は海へ出てゆく
男人们总奔向海洋
女は帰りを待つ
女人们等待归航
それだけで美しかった
单纯这样就很美好
Woo君も
啊你也
淋しくはないかい
难道不感到寂寞吗
人は皆淋しいその時
每当人们感到寂寞的时候
幼い日に帰り
都会回到童年时光
今日もまた
如今又有个
酔いしれた男がひとり
醉意朦胧的孤独男人
海を見つめて泣いてる
凝望着大海潸然泪下
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：伊勢正三
曲：伊勢正三
街は冷たい笑いをうかべ
街道挂着冰冷的嘲笑
ぼくをからかってゆく
不断嘲弄着我的模样
ぼくの背中ごしに
时光从我的脊背
一日が流れ流れて
无声无息地不断流淌
Wooみんな
啊诸位
淋しくはないかい
难道不感到寂寞吗
人は皆淋しいその時
每当人们感到寂寞的时候
幼い日に帰り
都会回到童年时光
今日もまた
如今又有个
酔いしれた男がひとり
醉意朦胧的孤独男人
海を見つめて泣いてる
凝望着大海潸然泪下
ぼくの生まれた港町では
在我出生的港口小镇
男は海へ出てゆく
男人们总奔向海洋
女は帰りを待つ
女人们等待归航
それだけで美しかった
单纯这样就很美好
Woo君も
啊你也
淋しくはないかい
难道不感到寂寞吗
人は皆淋しいその時
每当人们感到寂寞的时候
幼い日に帰り
都会回到童年时光
今日もまた
如今又有个
酔いしれた男がひとり
醉意朦胧的孤独男人
海を見つめて泣いてる
凝望着大海潸然泪下
酔いしれた男がひとり - 風 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
- 2
-
3
二色蓮花蝶 (Instrumental) - 君の美術館 (fanfan) 今この空へ飛び立つ夢の胡蝶 透けて消える前に 来世へ願いを翼に漂わせ 現世の先を目指して 解けてゆく 器の中から放た
- 4
-
5
コスモス街道 - 狩人 (かりゅうど) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：竜真知子 曲：都倉俊一 バスを降りれば 走下巴士眼前 からまつ林 落叶松林连绵 日除けのおりた 垂下遮
-
6
今の君なら誰だって愛したい - 狩人 (かりゅうど) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：三浦徳子 曲：都志見隆 誰よりも大事な人だから君 你是我比谁都重要的人啊 傷つく心抱き
-
7
夢よひらけ - 狩人 (かりゅうど) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：加藤文子 曲：加藤久仁彦 背水の陣心にしいて 背水一战 已下定决心 東京駅のホームに立つ 独自伫立在东京
- 8
-
9
雨の中 - 狩人 (かりゅうど) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：つんく 曲：はたけ 恋にやぶれて独り歩く帰り道 失恋后独自彳亍在归途 ゆがむ街路樹 扭曲的行道树 見慣れてい
-
10
デッキに佇む女 - 風 (かぜ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：大久保一久 曲：大久保一久 北行き船のくもった 北上的船只 舷窗模糊不清 窓ガラスを指で撫で 用手指轻轻拭去