空高く - 嵐

“そう　1·2·3·4·5　消えぬ涙　心に...”
就这样 1 2 3 4 5 心里止不住的泪水
そう　1·2·3·4·5　走る　今日も
就这样 1 2 3 4 5 今天也在奔跑
降り注ぐ時間の中で
在不断降落的时间里
僕らの空は続いてる　ほら高く
我的天空延续着　看啊那么高
“そう　1·2·3·4·5　辛いときも...”
就这样 1 2 3 4 5 痛苦的时候
何も言わない優しさがただ素肌に染みた
沉默的温柔略过肌肤
どんな時も考える意味無いほど近く
好像无论何时都没有考虑的意义
僕らいつもとなり歩いた
我们如往常一样前行
この場所信じた道　ただ　行こう!
这里是值得相信的道路 要做到只有继续前行
そう　1·2·3·4·5　走る　今日も
就这样 1 2 3 4 5 今天也要奔跑
降り注ぐ時間の中で
在不断降落的时间里
忘れてた笑顔探して　時を越えて
寻找忘记的微笑　跨越时空
そう　1·2·3·4·5　言葉止めて
就这样 1 2 3 4 5 停止说话
希望の歌をまた歌おう
再次唱起希望的歌吧
僕らの空は続いてる　ほら高く
我的天空延续着　看啊那么高
“そう　1·2·3·4
就这样1 2 3 4
そう　1·2·3·4·5　一緒に分け合った痛みも...”
就这样1 2 3 4 5 连同一起分担的痛苦
空高く - 嵐

作詞∶Sean-D

作曲：Yuichi Yagi

久しぶりに会ったら君が輝いてた
久别相逢 你闪耀着光芒
帰り道に自分のことが見えなくなった
在回去的道路上看不到自己
だけど胸に勇気溢れた
但是心中充满勇气
痛みも愛しい未来　行こう　We Go!
去往痛并可爱的未来吧　我们出发
あの頃の忘れ物を落とした
丢了在那时落下的东西
この距離が少しほろ苦い
这个距离稍稍有点苦
色あせた　言葉　音　…誓い
褪色的语言 声音 还有誓言
また君との未来見たい
还是想和你一起看未来
儚く光る流星 いま動き出す終電
短暂发光的流星 现在发动的末班车
偶然がいつもまた運命
偶然过后总是连接着命运
それは、ほどけては絡む糸の様に
那就像藕断丝连一般
“そう　1·2·3·4· 1·2·3·4·5”
就这样1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
想いが乱反射
思绪四射
“そう　1·2·3·4· 1·2·3·4·5”
就这样1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
巡る観覧車
巡回的观光车
“そう　1·2·3·4· 1·2·3·4·5”
就这样1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
時間が乱反射
时间四射
空越えてまで掴んだんだ
如跨越了时空抓住了
現在ならwonderland
现在 仙境
そう　1·2·3·4·5　走る　今日も
就这样 1 2 3 4 5 今天也在奔跑
降り注ぐ時間の中で
在不断降落的时间里
忘れてた笑顔探して　時を越えて
寻找忘记的微笑　跨越时空
そう　1·2·3·4·5　言葉止めて
就这样1 2 3 4 5　停止语言
希望の歌をまた歌おう
再次唱起希望的歌吧
僕らの空は続いてる　ほら高く
我的天空延续着　看啊那么高
“そう　1·2·3·4·5 1·2·3·4·5...”
就这样1 2 3 4 5 1 2 3 4 5