Rock steady - 影山ヒロノブ

Rock steady - 影山浩宣 (影山ヒロノブ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：影山ヒロノブ

曲：影山ヒロノブ

It's showtime.
表演时刻到了
胸の奥に湧き上がる
内心深处汹涌澎湃的
史上最強野生のEnergy
史上最强野性的能量
思考回路支配する
支配着思考回路
弱気な膿を吐き出せ
将怯懦的脓液尽数吐出
さぁ行け立上がれ
来吧 起身奋起
理性の鎖をひきちぎれ
扯断理性的枷锁
眠れるそのPowerを
将沉睡的那份力量
残さず全部解き放てgo
毫无保留全部释放吧
だからBeatin'out Beatin'out
所以奋力突破 奋力突破
今すぐ嵐の中を走り出せ
立刻在风暴中全力奔袭
そうさBeatin'out Beatin'out
没错奋力突破 奋力突破
逆境の中で初めて輝く
唯有在逆境中才能绽放光芒
We can do it
我们能做到
寝ても覚めても世界は
无论昼夜世界始终
相も変わらずおろかなRepetition
重复着愚昧的循环
思考回路支配せよ
支配你的思考回路
攻撃開始 Be alright
攻击开始 准备就绪
両手を付き上げろ
双手高高擎起吧
目覚めろ裸のPotential
唤醒**的潜能
生まれたときすでに
从诞生的那一刻起
俺はJapanese Samurai Rocker
我就是日本的武士摇滚者
だから Beatin'out Beatin'out
所以奋力突破 奋力突破
何度でも限界ライン突き破れ
无数次突破极限界线
そうさBeatin'out Beatin'out
没错奋力突破 奋力突破
極限追いつめられてぶれない
纵使被逼至绝境也绝不偏移
Oh It's my way
哦 这就是我的方式
Get ready Rock steady
准备就绪 坚定不移
Let's go
出发吧
だからBeatin'out Beatin'out
所以奋力突破 奋力突破
ギリギリ限界ライン突き破れ
突破千钧一发的极限界线
そうさ Beatin'out Beatin'out
没错奋力突破 奋力突破
俺はぜってー負けねー
我绝对绝对不会认输
だから Beatin'out Beatin'out
所以奋力突破 奋力突破
今すぐ嵐の中を走り出せ
立刻在风暴中全力奔袭
そうさ Beatin'out Beatin'out
没错奋力突破 奋力突破
逆境の中で初めて輝く
唯有在逆境中才能绽放光芒
We can do it.
我们能做到
だから Beatin'out Beatin'out
所以奋力突破 奋力突破
何度でも限界ライン突き破れ
无数次突破极限界线
そうさBeatin'out Beatin'out
没错奋力突破 奋力突破
極限追いつめられてぶれない
纵使被逼至绝境也绝不偏移
Oh It's my way
哦 这就是我的方式