Daffodils - Mark Ronson

Daffodils - Mark Ronson/Kevin Parker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All you think is down and gone
所思皆没，悉数沉沦消散
All of that out of the blue baby
一切竟是这般毫无征兆，宝贝
Make that thing go higher
让那股劲头攀向极致
Stop the beacon dragon bail
止住那灯塔恶龙的荒诞幻象
Step out on the patio
步入露台的空寂之中
Follow away your daddio rhythm
追随你那老兄式的复古律动
Also when i shadow that
当我如影随形地潜伏其后
Call until they're coming in morning
不断呼唤，直至晨曦初现
Hit that driver if now
此刻便执掌那驱动之势
Life in as the breathe out easy
吞吐之间，生命随呼吸轻盈释放
Drop another daffodil
再投下一朵水仙
Make her push up through until morning
任其在黑暗中破土，直至天明
Drop another daffodil
再投下一朵水仙
Say you love the man until morning
说你爱他，哪怕只到晨曦降临
Maybe this ain't not a sin
或许这并非什么罪孽
But it's got to keep in storing
但必须将其深埋封存
Sweep again wide eyes pressing on deny this on and
再度横扫，睁大双眼，执意否认这周而复始
Drop another daffodil
再投下一朵水仙
Make her push up through until morning
任其在黑暗中破土，直至天明
Drop another daffodil
再投下一朵水仙
Say you love the man until morning
说你爱他，哪怕只到晨曦降临
Put another record on
再换一张唱片播放
Leave the shotgun on rock it
释放那狂野冲击，尽情摇摆
Got your body fall out
任由你的躯体颓然陷落
Get up all your rough gone cracking
唤醒你那粗砺的破碎感，任裂痕蔓延
For one day i saw the list
终有一天，我瞥见了那份清算名单
A little bit of sex means nothing
些许欢愉，终究毫无意义
Drop another daffodil
再投下一朵水仙
Make her push up through until morning
任其在黑暗中破土，直至天明
Drop another daffodil
再投下一朵水仙
Say your love the man until morning
说你爱他，哪怕只到晨曦降临