砂山 - 種ともこ
歌曲信息
歌曲名:砂山
歌手:種ともこ
所属专辑:雪月花
发行时间:2009-05-27
介绍:《砂山 - 種ともこ》種ともこ & 種ともこ演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
砂山 - 種ともこ 文本歌词
海は荒海
大海波涛汹涌
向こうは佐渡よ
对岸便是佐渡岛
すずめなけなけ
小鸟莫再啼鸣
もう日は暮れた
夕阳已西沉
みんな呼べ呼べ
大家快呼唤吧
お星さま出たぞ
繁星已升起
暮れりゃ砂山
暮色笼罩沙丘
汐鳴ばかり
只闻潮声回荡
すずめちりぢり
小鸟四散纷飞
また風荒れる
狂风再度呼啸
みんなちりぢり
众人散落天涯
もう誰も見えぬ
彼此再难相见
I pick up a seashell here in my home
在家中拾起一枚贝壳
And listen to the sound
侧耳倾听那声响
That calls me up to the ocean
呼唤我奔赴大海的呼唤
These are the memories that never fade
这是永不褪色的回忆
I'll be always holding in my heart
我将永远珍藏在心间
かえろかえろよ
归去吧归去吧
茱萸原わけて
穿越茱萸原野
すずめさよなら
铃芽啊再见了
さよならあした
再见吧明天见
海よさよなら
大海啊再见了
さよならあした
再见吧明天见
大海波涛汹涌
向こうは佐渡よ
对岸便是佐渡岛
すずめなけなけ
小鸟莫再啼鸣
もう日は暮れた
夕阳已西沉
みんな呼べ呼べ
大家快呼唤吧
お星さま出たぞ
繁星已升起
暮れりゃ砂山
暮色笼罩沙丘
汐鳴ばかり
只闻潮声回荡
すずめちりぢり
小鸟四散纷飞
また風荒れる
狂风再度呼啸
みんなちりぢり
众人散落天涯
もう誰も見えぬ
彼此再难相见
I pick up a seashell here in my home
在家中拾起一枚贝壳
And listen to the sound
侧耳倾听那声响
That calls me up to the ocean
呼唤我奔赴大海的呼唤
These are the memories that never fade
这是永不褪色的回忆
I'll be always holding in my heart
我将永远珍藏在心间
かえろかえろよ
归去吧归去吧
茱萸原わけて
穿越茱萸原野
すずめさよなら
铃芽啊再见了
さよならあした
再见吧明天见
海よさよなら
大海啊再见了
さよならあした
再见吧明天见
砂山 - 種ともこ LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
カギのかかる天国 - 種ともこ (たね ともこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词:種ともこ 曲:種ともこ あなたのコトバ一つだけで 仅仅是你的一句话语 どうにでも変わってゆ
-
2
小鳥といるかとクレマチスと - 種ともこ (たね ともこ) 詞:種ともこ 曲:種ともこ 小鳥といるかとクレマチスと 小鸟和牵牛花 そんな生き物を眺めてごらん 看看这些生物 ほ
-
3
Let's dance all night - 種ともこ (たね ともこ) 詞:種ともこ 曲:種ともこ テーブル脇にどけて 移开桌子 ラジカセ スイッチ入れて 打开音响 オトナ気ない勇気ちょっと出
-
4
FAKE - 種ともこ (たね ともこ) 詞:種ともこ 曲:種ともこ あなたとワタシとそしてもうひとり 你和我然后还有一个人 役者が妙に多いゲームね 玩的人很多的游戏 ワタシがこ
-
5
会いたくて - 種ともこ (たね ともこ) 詞:種ともこ 曲:種ともこ ここで待ってる どこへも行かないで 我在这里等你 哪里也不去 私 変わりゆく街の景色 背中にして待ってる
-
6
出町柳 - 種ともこ (たね ともこ) 詞:種ともこ 曲:種ともこ なにげなく改札を出たけれど本当は 虽然若无其事的除了车站 其实 あたしは胸がしめつけられて苦しくてたまらな
- 7
- 8
- 9
-
10
夏の思い出 - 種ともこ (たね ともこ) 詞:江間章子 曲:中田喜直 夏がくれば思い出す 夏天来临了 就回忆起 はるかな尾瀬遠い空 尾瀬晴朗遥远的天空 霧のなかにうかびくる