羽 - KOTOKO

歌曲：羽

歌手：KOTOKO

夕けを焼映し出す鏡の湖に
倒影着晚霞的湖面 像镜子一样
そっと葉をかべ浮流れの行方を見ていた
我看着上面浮着的落叶的流向
悲しみも怒りも虚しさも忘れて
悲伤 愤怒 空虚 全部忘记
この大空にかざして眉をあげてみる
望着天空 皱着眉头
ほんの少し前になくした
之前消失了
あの温もりだけに残してた
只有温度还在
あなたの影も壊したから
你的背影也消失了
今　羽が頬を撫でるから
现在 翅膀抚摸脸颊
雲をはらうから
驱散乌云
この胸に住みつく想い出を
集聚在胸口的思念
空に投げるから
放空 在空中
幼いことはなんて幸せだっただろう
幼年时是如此幸福
優しい言葉　そのまま信じていられた
温柔的话语 就那么相信了
ぐっと堪えていた涙も
忍下的泪水
この淋しさに比べたら　そんなもの
与寂寞相比 那是
手の平に乗せ　吹き飛ばせた
放在手心 随风而去
今　羽が頬を撫でるから
现在 翅膀抚摸脸颊
空が落ちるから
天空放晴
この胸に住みつく想い出を
集聚在胸口的回忆
水に溶かすから
溶解于水
ほんの少し前になくした
在不久之前
あの温もりだけに残してた
只有温度还在
あなたの影も壊したから
你的背影也消失了
今　羽が頬を撫でるから
现在 翅膀抚摸脸颊
雲をはらうから
驱散乌云
この胸に住みつく想い出を
集聚在胸口的回忆
空に投げるから
天空放晴
終わり