so far - Ken Block

So Far - Ken Block
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't have to be a millionaire
我不必成为百万富翁
I don't have to be the sunshine on your shoulders
也不必做你肩头的灿烂阳光
But I will keep you warm yeah
但我会给你温暖怀抱
I don't have to be particularly like mike
我不必像乔丹那般完美
Or a wild eyed casanova
或是风流倜傥的情圣
But I might make you laugh a little
但或许能逗你开怀一笑
It's always been a riddle
这始终是个谜题
Why I'm stuck here in the middle
为何我甘愿平凡守候
I always try to do the best I can
我总竭尽所能做到最好
A little more than half a man for you
愿为你成为虽不完美却足够可靠的依靠
Baby
亲爱的
So far
至今为止
So good
一切安好
We can be the king and queen
我们可以做平凡世界的
Of mediocrity and in between
平庸国王与王后
We'll go on a permanent vacation
携手开启永恒的悠长假
A journey of temptation
一段充满诱惑的旅程
Full of mystery
满是神秘色彩
Guaranteed
我向你保证
I don't have to be a personality
我不必成为多么出众的人
Like everyone in california
像加州那些耀眼明星
But I might make you think a little
但或许能让你会心一笑
I don't have to be a politician
我也不必做个政客
Wonder boy
或是神奇小子
Superman
超人
Or elvis
或是猫王
But I do like the clothes they wear
但我确实喜欢他们的装扮
It's always been a riddle
这始终是个谜题
But there's violence here in the middle
但其中暗藏汹涌
I always try to do the best I can
我总竭尽所能做到最好
A little more than half a man for you
愿为你成为虽不完美却足够可靠的依靠
Baby
亲爱的
So far
至今为止
So good
一切安好
We can be the king and queen
我们可以做平凡世界的
Of mediocrity and in between
平庸国王与王后
We'll go on a permanent vacation
携手开启永恒的悠长假
A journey of temptation
一段充满诱惑的旅程
Full of mystery
满是神秘色彩
Just you and me
只有你和我
I don't have to own a cadillac
我不必拥有凯迪拉克豪车
And then sit in back while someone else is drivin'
也不必在后座享受他人驾驶的尊荣
But I'll take you on adventures
但我愿带你踏上冒险旅程
I don't have to be 6 foot 3
我不必身高六尺三寸
'Cause eventually I'll shrink anyway
反正岁月终会让我身形佝偻
But I'll still be around
但我始终会在你身旁
I swear
我发誓
It's always been a riddle
这始终是个谜题
Why I'm stuck here in the middle
为何我甘愿平凡守候
I always try to do the best I can
我总竭尽所能做到最好
A little more than half a man for you
愿为你成为虽不完美却足够可靠的依靠
Baby
亲爱的
So far
至今为止
So good
一切安好
We can be the king and queen
我们可以做平凡世界的
Of mediocrity and in between
平庸国王与王后
We'll go on a permanent vacation
携手开启永恒的悠长假
A journey of temptation
一段充满诱惑的旅程
Full of mysteries
满载未知的谜题
Wait and see
静待揭晓
Full of mystery
满是神秘色彩
Mystery
神秘莫测