completely wasted - Ken Block

Completely Wasted - Ken Block
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I choose my words
我斟酌字句
Carefully
小心翼翼
Each one is a piece of me
每字都是我灵魂碎片
And I'm so afraid
我如此恐惧
Of being misunderstood
被误解的滋味
I choose my faces
我挑选面具
Thoughtfully
深思熟虑
While you think
当你以为
You've got a read on me
你已将我彻底看透
Intended to be misunderstood
却注定要被误解
Oh but why did I choose to be like this
为何我偏要选择这般模样
I'm standing here
我伫立于此
Completely wasted
身心俱疲
Are all these things predetermined
难道这一切皆是命中注定
To wreck me
要将我摧毁
Completely wasted yeah
彻底迷失了方向
I choose my vices daringly
我大胆选择自己的恶习
Some may have a grip on me
有些已深深束缚着我
Befriended
相伴相随
Oh to change my head
多想改变我的思绪
I choose my lovers
我谨慎挑选爱人
Cautiously
小心翼翼
Shame soaked eyes
羞愧浸透双眼
And secrecy
与隐秘相伴
Unamended
未经修正
But needy eagles fed
饥饿的鹰隼被喂食
Why did I choose to be like this
为何我选择这般模样
I'm standing here
我伫立于此
Completely wasted
身心俱疲
Are all these things so determined
难道这一切早已注定
To test me
考验我
Completely wasted
身心俱疲
Why would I choose to be like this
为何我选择这般模样
I'm standing here
我伫立于此
Completely wasted
身心俱疲
Is everything predetermined
难道一切早有定数
To shake me
只为动摇我
Completely wasted
身心俱疲
Why would I choose to be like this
为何我选择这般模样
I'm standing here
我伫立于此
Completely wasted
身心俱疲
Are all these things predetermined
难道这一切皆是命中注定
To wreck me
要将我摧毁
Completely wasted
身心俱疲