Prepared - Jill Scott

Prepared - Jill Scott
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been reading my old journals
我翻阅着泛黄的日记本
Checking to see where my head has been
检视那些曾迷失的思绪
And I've been apologizing to some people
向某些人郑重致歉
Some bridges I needed to mend
修补断裂的心灵桥梁
And I've been eating more greens
如今我常食青蔬
Get my body alkaline
让身体回归澄澈
Oh I'm gonna be superfine
终将蜕变得光彩熠熠
And I've been letting
我开始学会释怀
Been letting some old ideas go
放下那些陈旧执念
I'm making room for my life to grow
为生命腾出成长空间
I just wanna be prepared yeah
我只想做好准备 是的
I just wanna be I just wanna be
我只想 我只想
I just wanna be prepared
我只想未雨绸缪
Getting myself ready for what's coming for me
让自己准备好迎接未来
Yeah
没错
I am
我已准备就绪
I just wanna be I just wanna be
我只想 我只想
I just wanna be baby
我只想成为 亲爱的
Prepared
做好准备
Hear me now
请听我说
I've been getting recipes off the internet
我一直在网上搜寻食谱
Most times they be banging
大多时候它们都很棒
I realize they're only good
但我意识到它们的美味
When I put
唯有当我用心烹调时
My lil spices all up in the rice and
香辛料在米饭中跃动芬芳
I've been
我一直
You know I've been enjoying people who love each other
沉醉于相爱之人的温暖模样
Husband and wife
如胶似漆的夫妻
Sister and brother
亲密无间的兄妹
Father and mother
舐犊情深的父母
I let the queen inside
唤醒内心的女王
I let her shine
让她绽放光芒
I've been listening for god more
我一直在聆听神谕
I've been doing my chores
认真打理生活琐事
I just wanna be I just wanna be
我只想 我只想
I've been getting myself together
我正努力重塑自我
For what's what's coming for me
为那即将降临的际遇
Yeah
没错
I just wanna be prepared
我只想未雨绸缪
Yeah
没错
I just wanna be I just wanna be
我只想 我只想
I just wanna be prepared
我只想未雨绸缪
For when I see him at the end of the aisle
当我在长廊尽头与他相遇时
With that true heart
怀揣真心
And that real smile
绽放真挚笑容
Intentions pure
心意纯粹
A love that will endure
让爱永驻
I just wanna be prepared
我只想未雨绸缪
I I'm getting myself together
我正在重整自己
For what's coming to me
为即将到来的际遇
Coming to me yeah
那命中注定的相遇
I just want to be prepared
只愿能准备周全
Mmm

Ohh

I just wanna be prepared
我只想未雨绸缪
I just wanna be I just wanna be
我只想 我只想
Prepared prepared
准备就绪 准备就绪
I just wanna be I just wanna be
我只想 我只想
Prepared prepared
准备就绪 准备就绪
I just wanna be I just wanna be
我只想 我只想
Prepared prepared
准备就绪 准备就绪