おんな夜景 - 伍代夏子
歌曲信息
歌曲名：おんな夜景
歌手：伍代夏子
所属专辑：霧笛橋
发行时间：2011-02-02
介绍：《おんな夜景 - 伍代夏子》伍代夏子 & 伍代夏子演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
おんな夜景 - 伍代夏子 文本歌词
おんな夜景 - 伍代夏子 (ごだい なつこ)
词：喜多條忠
曲：水森英夫
船のあかりや灯台の
船上的灯火与港口的灯塔
港夜景がつらいのは
交相辉映 但我内心充满苦痛
あのひとの顔浮かぶから
脑海中浮现那人的脸
さびしいこころを
寂寞的心
ちぎって投げりゃ
让我撕心裂肺
いいことばかりを
啊 回忆
ああ 想い出す
尽是美好
旅のホテルの窓からは
旅途中酒店的窗户上
町の夜景がまたたいて
映着城市的点点星光
消えたしあわせ夢あかり
从消失的幸福梦境中醒来
おんなの涙を敷きつめながら
女人铺着床单 以泪洗面
未練が揺れます
心中留恋摇摆
ああ 恋あかり
啊 刚结束的爱恋
春を競ってあでやかな
春天百花齐放 争相斗艳
桜夜景の人波に
在樱花绽放的夜里 在人群之中
ひとりぼっちではぐれてる
我独自一人 孤独流浪
どうしてあの時大声あげて
为什么那时候
追いかけなかった
没有大声呼唤 追上去呢
ああ 悔みます
啊 我好后悔
词：喜多條忠
曲：水森英夫
船のあかりや灯台の
船上的灯火与港口的灯塔
港夜景がつらいのは
交相辉映 但我内心充满苦痛
あのひとの顔浮かぶから
脑海中浮现那人的脸
さびしいこころを
寂寞的心
ちぎって投げりゃ
让我撕心裂肺
いいことばかりを
啊 回忆
ああ 想い出す
尽是美好
旅のホテルの窓からは
旅途中酒店的窗户上
町の夜景がまたたいて
映着城市的点点星光
消えたしあわせ夢あかり
从消失的幸福梦境中醒来
おんなの涙を敷きつめながら
女人铺着床单 以泪洗面
未練が揺れます
心中留恋摇摆
ああ 恋あかり
啊 刚结束的爱恋
春を競ってあでやかな
春天百花齐放 争相斗艳
桜夜景の人波に
在樱花绽放的夜里 在人群之中
ひとりぼっちではぐれてる
我独自一人 孤独流浪
どうしてあの時大声あげて
为什么那时候
追いかけなかった
没有大声呼唤 追上去呢
ああ 悔みます
啊 我好后悔
おんな夜景 - 伍代夏子 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
ある女の詩 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：藤田まさと 曲：井上かつお 雨の夜来て 在雨夜前来 ひとり来て 独自前来 私を相手に 与我举杯共饮
-
2
みだれ髪 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：星野哲郎 曲：船村徹 髪のみだれに手をやれば 当手指轻抚凌乱的发丝 赤い蹴出しが風に舞う 鲜红的裙
-
3
恋挽歌 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 词：たきのえいじ 曲：市川昭介 日暮れまぢかの駅裏通り 指でふきとる涙つぶ あなたいいのよ背中を向けて きれいごと等云わないで 夢もつか
-
4
北の舟唄 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 词：たきのえいじ 曲：弦哲也 山背が吠えて 海鸣りなけば 山在吼叫 海在咆哮 船は港で 待ちぼうけ 船在码头边等待着 やん众かもめは
-
5
車屋さん - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：米山正夫 曲：米山正夫 ちょいとお待ちよ 请稍等一下 車屋さん 车夫先生 お前見込んで 特意拜托你
-
6
お祭りマンボ (庆典曼保舞) - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 词：原六朗 曲：原六朗 私のとなりの おじさんは 神田の生まれで チャキチャキ 江戸っ子 お祭りさわぎが 大好きで ねじ
-
7
裏町酒場 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 词：さいとう大三 曲：竜鉄也 雨にぬれてる赤い灯が 被雨淋湿的红灯 俺にゃ似合いの裏町酒場 与小巷酒厂里的我如此合适 泣いているの
-
8
道草 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 词：たきのえいじ 曲：叶弦大 道草ばかりをおまえにさせて 净是被你耽搁青春年华 つらくないかと聞くあなた 你问我是否煎熬难过 素通りば
-
9
港町十三番地 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：石本美由起 曲：上原げんと 長い旅路の 漫长旅途的 航海終えて 航海已然结束 船が港に 船只停泊
-
10
霧笛橋 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：喜多條忠 曲：水森英夫 胸におさめた 明明已将情意 はずなのに 深埋心底 霧も隠せぬ 浓雾也藏不住 恋