Church Of No Religion - Ed Harcourt

Church Of No Religion - Ed Harcourt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now it's time to readdress what is sacred
是时候重新审视何为神圣
Are you sacred are you cursed or are you blessed
你是神圣的 被诅咒的 还是被祝福的
Were you created from all this hatred
你是否从这憎恨中被创造
And I don't need a devil to change my mind
我不需要恶魔来改变我的想法
And I don't need an angel to keep me in line
我也不需要天使来约束我
I got my head screwed on like a nail in a cross
我的头脑坚定如钉在十字架上的钉子
And I make my own decisions
我做出自己的决定
And so the cut it overflows
伤口如此深，血流不止
Into the red sea into the dead sea
流入红海，流入死海
Above the mountain or deep below
翻越高山，沉入深渊
It flows as freely as you believe me
它自由流淌，正如你相信我
And I don't need a devil to change my mind
我不需要恶魔来改变我的想法
And I don't need an angel to keep me in line
我也不需要天使来约束我
I got my head screwed on
我的头脑清醒
Like a nail in a cross
如同钉在十字架上的钉子
In the church of no religion
在无宗教的教堂中
You think all your cardinal sins will stay underground
你以为你的重罪将永远埋藏地下
You've ruined almost everything so step down down down down down
你几乎毁了一切，所以退下吧
All your money and all your faith all your miracles are only visions
你所有的金钱、信仰和奇迹都只是幻象
Won't make the world a better place so take a pew and start to listen
它们不会让世界变得更好，所以坐下倾听吧
I'm telling you the truth
我在告诉你真相
If World War III comes soon
如果第三次世界大战即将来临
You'll find me singing in a church
你会在教堂中找到我歌唱
Singing in a church
在教堂中歌唱
Singing in a church
在教堂中歌唱
Of no religion
无宗教的教堂
Get the scissors cut the strings
拿起剪刀 剪断牵线
It's time to move on
是时候继续前行
It's time to move on
是时候继续前行
The puppeteer is out of time
操纵者已无时间
We've waited so long
我们已经等待了太久
We've waited so long
我们已经等待了太久
And I don't need a devil to change my mind
我不需要恶魔来改变我的想法
And I don't need an angel to keep me in line
我也不需要天使来约束我
I got my head screwed on like a nail in a cross
我的头脑坚定如钉在十字架上的钉子
And I'll make my own decisions
我会自己做决定
You think all your cardinal sins will stay underground
你以为你的重罪将永远埋藏地下
You've ruined almost everything so step down down down down down
你几乎毁了一切，所以退下吧
All your money and all your faith all your miracles are only visions
你所有的金钱、信仰和奇迹都只是幻象
Won't make the world a better place so take a pew and start to listen
它们不会让世界变得更好，所以坐下倾听吧
I'm telling you the truth if World War III comes soon
我告诉你真相 如果第三次世界大战即将来临
You'll find me singing in a church singing in a church singing in a church
你会发现我在教堂里歌唱 在教堂里歌唱 在教堂里歌唱
Of no religion
无宗教的教堂
Singing in a church singing in a church singing in a church
在教堂里歌唱 在教堂里歌唱 在教堂里歌唱
Of no religion
无宗教的教堂
Singing in a church singing in a church preaching in a church
在教堂中歌唱 在教堂中歌唱 在教堂中布道
Of no religion
无宗教的教堂
Singing in a church living in a church praying in a church
在教堂中歌唱 在教堂中生活 在教堂中祈祷
Of no religion
无宗教的教堂
Singing in a church singing in a church singing in a church
在教堂里歌唱 在教堂里歌唱 在教堂里歌唱
Of no religion
无宗教的教堂