Gravity Storm(Album Version) - Jimmy Buffett

Gravity Storm (Album Version) - Jimmy Buffett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Apple fall out of the tree and hit the ground
苹果从枝头坠落 亲吻大地
Pretty soon we realize we're Earthly bound
恍然惊觉我们终归尘泥
Babies fall and babies cry in early years
婴孩蹒跚跌倒 啼哭在初生岁月里
Mamas dust them off and wipe away their tears
母亲轻抚尘埃 拭去晶莹泪滴
Chorus:
副歌：
Oh watch out for that gravity storm
当心那重力风暴来袭
It don't give no warning signs
它从不示警 悄无声息
Oh watch out for that gravity storm
当心那重力风暴来袭
Oh oh

All your life you have to deal with ups and downs
人生难免起起落落
So listen to your heartstrings as they make the sounds
倾听心弦颤动的声音
Don't forget to listen to that steady beat
别忘了聆听那稳定的节拍
Don't forget to balance on your ready feet
别忘了在稳健的步伐中保持平衡
Chorus:
副歌：
Oh watch out for that gravity storm
当心那重力风暴来袭
It don't give no warning signs
它从不示警 悄无声息
Oh watch out for that gravity storm
当心那重力风暴来袭
Oh oh

I will keep you warm
我会给你温暖怀抱
Shelter in the storm
在风暴中为你遮风挡雨
All your life
此生不渝
I will keep you warm
我会给你温暖怀抱
Shelter from the storm
为你撑起避风港湾
All your life
此生不渝
Apple fall out of the tree and hit the ground
苹果从枝头坠落 亲吻大地
Pretty soon we realize we're Earthly bound
恍然惊觉我们终归尘泥
Babies fall and babies cry in early years
婴孩蹒跚跌倒 啼哭在初生岁月里
Mamas dust them off and wipe away their tears
母亲轻抚尘埃 拭去晶莹泪滴
Chorus:
副歌：
Oh watch out for that gravity storm
当心那重力风暴来袭
It don't give no warning signs
它从不示警 悄无声息
Oh watch out for that gravity storm
当心那重力风暴来袭
Oh oh

Oh watch out for that gravity storm
当心那重力风暴来袭
It don't give no warning signs
它从不示警 悄无声息
Oh watch out for that gravity storm
当心那重力风暴来袭
Oh oh

All your life
此生不渝