Angel - 中山美穂

Angel - 中山美穂
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：中山美穂

曲：MARIA

生まれた 日のような
犹如初临人世的那天
何も 知らないような
仿佛对万物懵懂无知
朝に 感谢した そんな 目覚め
在这清晨怀抱感激 这般苏醒时分
コーヒーの 苦さで
用咖啡的苦涩滋味
始めた 今日の 日
开启了今日的征程
なんでもない 空 诞生日
看似平凡的蓝天 却如诞辰般神圣
Cry 昨日までの
哭泣 将昨日以前
うつむいた 梦を 涂り 替えてく
低垂的梦境重新涂抹覆盖
Angel この 胸に 羽根をくれたら
天使 若赐予我心房羽翼
谁かのため 爱を
便能载着这份爱意
运びに 飞び 立てる
为他人振翅高飞
手帐をめくると
当翻开随身手账
优しさ 见えなくて
寻不见温柔的字迹
わずかな 余白に 祈ってる
在仅存的空白处 默默祈祷
Try 生きることは
尝试 人生在世
思うほど 难しくないから
远没有想象中那般艰难
Angel 咲き 夸る 花に 伝えて
天使 请告诉绽放的花朵
生まれた 日は
降生于世的那天
幸せすぎて 泣いてたと
曾因幸福满溢而潸然泪下
Angel あの 空はいつも 青くて
天使 那片天空永远湛蓝
私なりに 羽根を
我将以自我的姿态
広げて 飞び 立てる
舒展双翼飞向天际
あの 空に 飞んでいく
向着那片天空展翅翱翔