4AD3DCD - Half Man Half Biscuit

4AD3DCD - Half Man Half Biscuit
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I dream of occasional fanzine mentions
我梦想着偶尔被小众杂志提及
I've been to one too many David Lynch Conventions
参加过太多大卫·林奇的影迷聚会
I play postal chess with a man who doesn't know me
和素未谋面的人玩着书信象棋
I've got a better frown than Tony Iommi
我的愁容比托尼·艾欧米还要忧郁
And I've got a 4 A D 3 D C D
我拥有4AD3DCD
A 4 A D 3 D C D
一张4AD3DCD
A 4 A D 3 D C D
一张4AD3DCD
And I'm on a foundation course
我正在上基础课程
Formed a band and had loads of good songs like
组建乐队写了好多怪趣歌谣
"Love Froth Tuesday"
《爱情泡沫星期二》
"Pancake Candy Shoes"
《煎饼糖果鞋》
Got a good guitarist but he's got a sad barnet
吉他手技术超棒 就是发型总带着忧伤
"Kiss Cream Carnival"
《吻霜嘉年华》
"Lime Sky Spooky Pills"
《青柠天空幽灵药丸》
It's me 4 A D 3 D C D
我的和弦是4A D3 D C D
Me 4 A D 3 D C D
我的和弦是4A D3 D C D
Me 4 A D 3 D C D
我的和弦是4A D3 D C D
And I'm on a foundation course
我正在上基础课程
Playing eerie madrigals
演奏着诡异的牧歌
On the campus egg slicer
在校园的切蛋器上
I'm a pop sensation
我是流行偶像
I'm an all-round icon
我是全能偶像
Thank God Cardigan
感谢上帝的开衫
Laugh Crash Sunday School
欢笑碰撞主日学校
Kiss Cream Carnival
亲吻奶油狂欢节
Lime Sky Spooky Pills
青柠天空诡异药丸
The flotsam the jetsam
漂浮的残骸与弃物
The cherubim and seraphim
小天使与六翼天使
On me foundation course
在我的基础课上
Of course
当然
You're the man Ray
你就是雷·曼
It's me 4 A D 3 D C D
我的和弦是4A D3 D C D
Me 4 A D 3 D C D
我的和弦是4A D3 D C D
David Dundas got no rock cakes
大卫·邓达斯没有摇滚蛋糕
It don't worry me none bro'
兄弟 这完全不会困扰我