Malayan Jelutong - Half Man Half Biscuit

Malayan Jelutong - Half Man Half Biscuit
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I have no Shire Horse
我无骏马可驱驰
To pull my narrowboat
难引扁舟破浪行
I'll go and see the carpenter
且寻木匠问良策
See what he suggests
看他有何妙计施
"Have you tried Tik and Tok
"可曾试过机械偶
The robotic dance pair
那对舞者名叮当
They're not enthusiasts
虽非情衷此道者
But of course the law is on your side"
律法自是护君方"
Singing a song
唱着歌谣
Just singing a song
只是唱着歌谣
When my grave's waist-deep in meadow grass
当我的坟墓淹没在齐腰的牧草中
No more strawberry jam for the Guild
公会再也吃不到草莓酱了
Will they still say whenever bobsleigh's on
每当雪橇比赛时 他们还会说
"Hey I would love to have a go at that"
"嘿 我真想试试那个"吗
Stromsgodset Under-Fives
斯特罗姆斯戈塞特五岁以下队
Did the offy by us
在我们附近的小酒馆
I spoke to Farmer Coombes
我去找了农场主库姆斯
Had other things on his mind
他正为别的事烦心
"Them Massey Fergusons
"那些麦赛福格森拖拉机
Rub me up the wrong way
总让我浑身不自在
And have you seen my son
你可曾见过我儿子
Wears his baseball cap the wrong way round"
总爱反戴棒球帽"
Singing a song
唱着歌谣
Just singing a song
只是唱着歌谣
When my grave's waist-deep in meadow grass
当我的坟墓淹没在齐腰的牧草中
No more strawberry jam for the Guild
公会再也吃不到草莓酱了
Will there still be in the back pages
那些旧书的后页是否还会印着
Adverts for The Original Breton Shirt
原版布列塔尼衬衫的广告
Singing a song singing a song
唱着歌 唱着歌
Singing a song singing a song
唱着歌 唱着歌
Singing a song singing a song
唱着歌 唱着歌
Singing a song singing a song
唱着歌 唱着歌
Singing a song singing a song
唱着歌 唱着歌
Singing a song
唱着歌谣