Turned up Clocked on Laid Off - Half Man Half Biscuit

Turned up Clocked on Laid Off - Half Man Half Biscuit
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Watch out world I'm a man at ease
当心世界 我是个随性的男人
Free to do whatever when I want
随心所欲 无拘无束
Lonely heathland here I come
孤独荒野 我来了
Deathless useless bracken underfoot
脚下踩着无用的蕨丛
Happy days are here again
快乐时光重现
It's just like I'm fourteen again
仿佛重回十四岁
And I can't cope but don't tell your mum
我无力承受 但别告诉你母亲
Not while she's got Medicine Head on the phone
尤其当她正与药瘾纠缠
I need pills to help me sleep
我需要药丸助我入眠
And I need pills to wake me up as well
也需要药丸让我清醒
Factory Prankster of the year
年度工厂恶作剧之王
Once upon a time and a half
曾经那段漫长时光
Time and a half
漫长时光
Turned up(turned up)
精神抖擞（精神抖擞）
Clocked on(clocked on)
准时打卡（准时打卡）
Turned up clocked on laid off
精神抖擞打卡后被辞退
Turned up(turned up)
精神抖擞（精神抖擞）
Clocked on(clocked on)
准时打卡（准时打卡）
Turned up clocked on laid off
精神抖擞打卡后被辞退
There's people who can't spell 'weird 'right
有人连"奇怪"都拼不对
Driving round with thousands in the bank
银行躺着千元却还在兜风
But I get by got a lot on my mind
但我撑得住 心事重重
I get by got allotments on my mind
但我撑得住 满脑子都是烦恼
The three men I admire most
我最敬仰的三位伟人
The father son and Mickie most
圣父圣子与米奇至尊
Took the last train for the coast
搭上末班列车驶向海岸
And rendezvoused with Peter Glaze
与彼得·格莱兹秘密会面
To kill Don Maclean
为终结唐·麦克林而来
Turned up(turned up)
精神抖擞（精神抖擞）
Clocked on(clocked on)
准时打卡（准时打卡）
Turned up clocked on laid off
精神抖擞打卡后被辞退
Turned up(turned up)
精神抖擞（精神抖擞）
Clocked on(clocked on)
准时打卡（准时打卡）
Turned up clocked on laid off
精神抖擞打卡后被辞退
Sign on with no hope in your heart
签下合同却心如死灰
When you walk through a storm you get wet
暴风雨中行走怎能不湿透