The First Time Ever I Saw Your Face - Gordon Lightfoot

歌手:Gordon Lightfoot · 专辑:Lightfoot · 发行:1966-01-01
歌曲信息
歌曲名:The First Time Ever I Saw Your Face
歌手:Gordon Lightfoot
所属专辑:Lightfoot
发行时间:1966-01-01
介绍:《The First Time Ever I Saw Your Face - Gordon Lightfoot》Gordon Lightfoot & Gordon Lightfoot演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。 如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
The First Time Ever I Saw Your Face - Gordon Lightfoot 文本歌词
The First Time Ever I Saw Your Face - Gordon Lightfoot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Ewan MacColl

The first time ever I saw your face
初次见到你的容颜
I thought the sun rose in your eyes
我仿佛看见太阳在你眼中升起
And the moon and the stars were the gifts you gave
月亮与星辰是你赠予的礼物
To the dark and the empty skies my love
点亮了那黑暗而空旷的天空,我的爱
To the dark and the empty skies
点亮了那黑暗而空旷的天空
The first time ever I kissed your mouth
初次亲吻你的双唇
I felt the earth turn in my hand
我感受到大地在我手中旋转
Like the trembling heart of a captive bird
如同被囚禁的鸟儿颤抖的心
That was there at my command my love
那是我心中的挚爱
That was there at my command
那是我心中的挚爱
The first time ever I lay with you
第一次与你相依
And felt your heart beat close to mine
感受你的心跳贴近我的心
I thought our joy would fill the earth
我以为我们的喜悦会填满整个世界
And would last 'till the end of time my love
并会持续到时间的尽头,我的挚爱
And would last 'till the end of time
并会持续到时间的尽头
The first time ever I saw your face
初次见到你的容颜
I thought the sun rose in your eyes
我仿佛看见太阳在你眼中升起
And the moon and the stars were the gifts you gave
月亮与星辰是你赠予的礼物
To the dark and the empty skies my love
点亮了那黑暗而空旷的天空,我的爱
To the dark and the empty skies
点亮了那黑暗而空旷的天空
The First Time Ever I Saw Your Face - Gordon Lightfoot LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
  • 1
    All the Lovely Ladies
    Gordon Lightfoot · · 未知
    All the lovely ladies in their finery tonight I wish that I could know them one by one All the handsome gentlemen with loving on their minds Strolling in to tak
  • 2
    Early Morning Rain
    Gordon Lightfoot · · 未知
    Early Mornin' Rain - Gordon Lightfoot Written by:Gordon Lightfoot In the early morning rain with a dollar in my hand With an aching in my heart and my pockets fu
  • 3
    Pride Of Man
    Gordon Lightfoot · Lightfoot · 1966-01-01
    Pride Of Man - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Hamilton Camp Turn around go back down go back the way you came 转身回去吧 回到你来时的
  • 4
    Changes
    Gordon Lightfoot · Lightfoot · 1966-01-01
    Changes - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Sit by my side 坐在我身旁 Come as close as the air 如空气般靠近 Sharin' a memory 分享一段记忆 Of grey 灰
  • 5
    Sixteen Miles (To Seven Lakes)
    Gordon Lightfoot · Lightfoot · 1966-01-01
    Sixteen Miles (To Seven Lakes) - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Gordon Lightfoot Early in the morning when the dew is on 晨露未晞玫瑰
  • 6
    Ribbon Of Darkness
    Gordon Lightfoot · Lightfoot · 1966-01-01
    Ribbon Of Darkness - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Gordon Lightfoot Ribbon of darkness over me 黑暗如带笼罩我心 Since my true love wa
  • 7
    Long River
    Gordon Lightfoot · Lightfoot · 1966-01-01
    Long River - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Gordon Lightfoot Where the long river flows 长河奔流不息 It flows by my window 流过我的窗
  • 8
    I’m Not Sayin’
    Gordon Lightfoot · Lightfoot · 1966-01-01
    I'm Not Sayin' - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Gordon Lightfoot I'm not sayin' that I love you 我不会轻易说出我爱你 I'm not sayin' th
  • 9
    Rich Man’s Spiritual
    Gordon Lightfoot · Lightfoot · 1966-01-01
    Rich Man's Spiritual - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Gonna buy me a long white robe 我要为自己买一件洁白长袍 Yes Lord to help me home 是的,主啊,助
  • 10
    Steel Rail Blues
    Gordon Lightfoot · Lightfoot · 1966-01-01
    Steel Rail Blues - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Gordon Lightfoot Well I got my mail late last night 昨晚我收到了邮件 A letter from a