Ribbon Of Darkness - Gordon Lightfoot
歌曲信息
歌曲名:Ribbon Of Darkness
歌手:Gordon Lightfoot
所属专辑:Lightfoot
发行时间:1966-01-01
介绍:《Ribbon Of Darkness - Gordon Lightfoot》Gordon Lightfoot & Gordon Lightfoot演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Ribbon Of Darkness - Gordon Lightfoot 文本歌词
Ribbon Of Darkness - Gordon Lightfoot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Gordon Lightfoot
Ribbon of darkness over me
黑暗如带笼罩我心
Since my true love walked out the door
自从挚爱离我而去
Tears I never had before
泪水从未如此汹涌
Ribbon of darkness over me
黑暗如带笼罩我心
Clouds a atherin' o'er my head
阴云密布聚拢头顶
That kill the day and hide the sun
遮蔽白昼掩去阳光
That shroud the night when day is done
夜幕低垂笼罩天地
Ribbon of darkness over me
黑暗如带笼罩我心
Rain is falling on the meadow
细雨轻落那片草地
Where once my love and I did lie
曾是我与爱人相依偎的地方
Now she is gone from the meadow
如今她已远去 消失在青草间
My love goodbye
我的爱 永别了
Ribbon of darkness over me
黑暗如带笼罩我心
Where once the world was young as spring
这里曾如初春般生机盎然
Where flowers did bloom and birds did sing
鲜花绽放 百鸟欢唱
Ribbon of darkness over me
黑暗如带笼罩我心
Here in this cold room lyin'
独卧寒室心凄凉
Don't want to see no one but you
除君不愿见他人
Lord I wish I could be dyin'
愿以死忘相思苦
To forget you
将你遗忘
Oh how I wish your heart could see
但愿君心能洞见
How mine just aches and breaks all day
我终日心碎断肠
Come on home and take away
归来驱散这阴霾
This ribbon of darkness over me
解我心头黑暗缠
Yes come on home and take away
回来吧 请带我逃离
This ribbon of darkness over me
解我心头黑暗缠
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Gordon Lightfoot
Ribbon of darkness over me
黑暗如带笼罩我心
Since my true love walked out the door
自从挚爱离我而去
Tears I never had before
泪水从未如此汹涌
Ribbon of darkness over me
黑暗如带笼罩我心
Clouds a atherin' o'er my head
阴云密布聚拢头顶
That kill the day and hide the sun
遮蔽白昼掩去阳光
That shroud the night when day is done
夜幕低垂笼罩天地
Ribbon of darkness over me
黑暗如带笼罩我心
Rain is falling on the meadow
细雨轻落那片草地
Where once my love and I did lie
曾是我与爱人相依偎的地方
Now she is gone from the meadow
如今她已远去 消失在青草间
My love goodbye
我的爱 永别了
Ribbon of darkness over me
黑暗如带笼罩我心
Where once the world was young as spring
这里曾如初春般生机盎然
Where flowers did bloom and birds did sing
鲜花绽放 百鸟欢唱
Ribbon of darkness over me
黑暗如带笼罩我心
Here in this cold room lyin'
独卧寒室心凄凉
Don't want to see no one but you
除君不愿见他人
Lord I wish I could be dyin'
愿以死忘相思苦
To forget you
将你遗忘
Oh how I wish your heart could see
但愿君心能洞见
How mine just aches and breaks all day
我终日心碎断肠
Come on home and take away
归来驱散这阴霾
This ribbon of darkness over me
解我心头黑暗缠
Yes come on home and take away
回来吧 请带我逃离
This ribbon of darkness over me
解我心头黑暗缠
Ribbon Of Darkness - Gordon Lightfoot LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
歌曲:My Little Love (Album Version) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I've got a song that it is my mind my little love who is never unkind 心中有首歌 献给温柔的爱人
-
2
Uncle Toad Said - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Gordon Lightfoot Uncle Toad sittin' by the old south gate 蟾蜍大叔 独坐南门旧墙边 Wa
-
3
The soul is the rock and the rock will not be moved Nothing is disputed yet nothing is disproved And the seeds of the earth that were planted long ago Still yie
-
4
In the name of love she came This foolish winsome girl She was all decked out like a rainbow trout Swimmin' up stream in the world And she said Please please I'
-
5
Momma's got her long dress on See how that little girl walks Now we got it rollin how're we gonna get it stopped Momma's got something Daddy needs more than a
-
6
All the lovely ladies in their finery tonight I wish that I could know them one by one All the handsome gentlemen with loving on their minds Strolling in to tak
-
7
Early Mornin' Rain - Gordon Lightfoot Written by:Gordon Lightfoot In the early morning rain with a dollar in my hand With an aching in my heart and my pockets fu
-
8
Pride Of Man - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Hamilton Camp Turn around go back down go back the way you came 转身回去吧 回到你来时的
-
9
Changes - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Sit by my side 坐在我身旁 Come as close as the air 如空气般靠近 Sharin' a memory 分享一段记忆 Of grey 灰
-
10
Sixteen Miles (To Seven Lakes) - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Gordon Lightfoot Early in the morning when the dew is on 晨露未晞玫瑰