No One To Run With - The Allman Brothers band

No One to Run With - The Allman Brothers band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everybody wants to know where Jimmy has gone
人人都想知道吉米去了何方
He left town
他已离乡
I doubt if he's coming back home
我猜他不会再返航
Well Tony got a job
托尼有了份差事
Three kids and a lovely wife
三个孩子和贤惠的妻
Working at the commerce bank for the rest of his life
在商业银行工作直到老去
Nobody left to run with anymore
再没人陪我肆意流浪
Nobody left
知交零落散场
To do the crazy things we used to do before
再无人陪我疯癫 如往日般放纵
Nobody left to run with anymore
再没人陪我肆意流浪
I'm gonna hit the road adios my friend
我将踏上旅途 老友就此别过
Go someplace and start all over again
寻觅新天地 重写人生篇章
Don't know where
前路茫茫
I'm going like a gypsy out on the road
如流浪的吉普赛人 漂泊在路上
I'll go someplace and join a traveling show
或许加入流浪剧团 四海为家
Nobody left to run with anymore
再没人陪我肆意流浪
Nobody
再没有人
Wants to do the crazy things we used to do before
愿陪我做那些年少轻狂的疯狂事
Nobody left to run with anymore
再没人陪我肆意流浪
Nobody left to run with anymore
再没人陪我肆意流浪
Nobody left to run with anymore
再没人陪我肆意流浪
I think Jimmy must have had the right idea
我想吉米的选择一定没错
Packed his stuff and he got right out of here
收拾行囊就离开了这里
I don't know where he's at but I'm sure that he's ok
虽不知他身在何方 但我确信他一切安好
Now I realize what Jimmy was trying to say
如今我终于明白吉米的苦衷
Nobody left to run with anymore
再没人陪我肆意流浪
Nobody
再没有人
Wants to do the crazy things we used to do before
愿陪我做那些年少轻狂的疯狂事
Nobody left to run with anymore
再没人陪我肆意流浪
Nobody left to run with anymore
再没人陪我肆意流浪
Nobody left to run with anymore
再没人陪我肆意流浪