SPEAKER - NEWS

SPEAKER - NEWS

词：TAKA3

曲：TAKA3

手を伸ばした闇の先から聞こえる
从伸手触摸的黑暗尽头 依稀听见
霞むほど微かな光の鼓動
朦胧微光心脏的律动
果てない願い描いていたい
渴望描绘永无休止的愿望
胸に手をあてる
把手轻轻放在胸前
消えない未来希望のフレーズ
那不会消失的未来 那充满希望的话语
耳すまして
去侧耳倾听
信じて anytime you like 目に見えなくても
去坚信 无论何时 即使无法看清
いつかは make it shine for life
它也终将为生命而闪耀
あの果てまで轟くように届け
传递吧 直至响彻 世界尽头
鳴らせ speaker speaker
高呼吧
秘めたる想い
隐藏的想法
解き放て sing it loud
悉数释放吧 大声唱出来
飛ばせ speaker speaker
放飞你的心
誰かじゃなくて
并非其他人
自分の胸が叫ぶままに speak out
而是自己的心 喊出的心声
Wo oh 鳴らせ speaker speaker
高呼吧
こみ上げる涙の先にはきっと
把涌出的眼泪擦干就一定
絶え間なく輝く夜空が待ってる
会看到闪耀不熄的夜空在前方等候
褪せない誓い 守っていたい
渴望守护那不会退色的誓言
星の歌のように
犹如星星之歌
行きたい未来 夢のフレーズ
想要到达的未来 那梦想的话语
つなぎ合わせ
紧紧相连
感じて every sign in the sky
去感受 天空的每一角落
途切れたままでも
就算半途中断
いつでも stars in my eye
无论何时 我眼中的星辰
あの闇まで切り裂くように 響け
仿佛要撕裂黑暗般 奏响
鳴らせ speaker speaker
高呼吧
秘めたる想い
隐藏的想法
解き放て sing it loud
悉数释放吧 大声唱出来
飛ばせ speaker speaker
放飞你的心
誰かじゃなくて
并非其他人
自分の胸が叫ぶままに speak out
而是自己的心 喊出的心声
Wo oh 鳴らせ speaker speaker
高呼吧
1 2 3 夢までカウントダウン on fleek
一二三 倒数梦想起航的时间
はじめる勝気な week
初次感受到自己拥有胜算
いつかの弱音は stop
停止那些曾经的泄气话语
もう何回も倒れたって
不管多少次被击溃在地
挽回後勝ち上がって
也要力挽狂澜凯旋而归
何度でも何度でも
无论几次 无论几次
その声で break it free
都要用那声音 击溃它
鳴らせ speaker speaker
高呼吧
鳴らせ speaker speaker
高呼吧
鳴らせ speaker speaker
高呼吧
秘めたる想い
隐藏的想法
解き放て sing it loud
悉数释放吧 大声唱出来
飛ばせ speaker speaker
放飞你的心
誰かじゃなくて
并非其他人
自分の胸が叫ぶままに speak out
而是自己的心 喊出的心声
Wo oh 鳴らせ speaker speaker
高呼吧