ILLUMINATI [P-type] - Malice Mizer

ILLUMINATI [P-type] - Malice Mizer (マリスミゼル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：gackt

曲：kozi

Wow wow

服を脱ぎ横たわる姿に
褪去衣衫横卧的身姿
祈りを捧げて
献上虔诚的祈祷
もし一度手にしてしまえば
若一旦将其掌握在手
逃れることは出来ない
便再也无法逃离桎梏
ダビデの星のもとで全てと交わる
在大卫之星的见证下与万物交融
解き放たれたその躰から
从解放的躯体之中
流れる血も傷みも快楽へと変わる
流淌的鲜血与痛楚皆化作欢愉
救われぬ躰で踊る仕草は
以无法救赎之躯起舞的姿态
セミラミスのように美しく
如塞米拉米斯般美艳绝伦
身を委ねもがき狂い舞う躰を
将疯狂挣扎的躯体尽数托付
ホーリーグレイルで
只需凭借圣杯之力
頂へと昇り詰めればいい
攀升至巅峰便足矣
I'm sunk in the abysmal swamp
我沉溺于无底的沼泽
Where there is no foothold
无处立足的深渊
I have reached the watery depths
我已抵达水域的最深处
Distorted face
面容扭曲变形
Wow wo wow

モーリヤに身を落とし揺れて
坠入摩利亚摇曳飘荡
揺れて夢の中で踊る
在摇曳的梦境中起舞
夢の狭間で
于梦境的夹缝间
ボアズを口にくわえ揺れる
衔着波阿斯摇荡不止
胸も躰も永遠に操られて
胸膛与身躯永远被操控起舞
救われぬ躰で踊る仕草は
以无法救赎之躯起舞的姿态
セミラミスのように美しく
如塞米拉米斯般美艳绝伦
身を委ねもがき狂い舞う躰を
将疯狂挣扎的躯体尽数托付
ホーリーグレイルで
只需凭借圣杯之力
頂へと昇り詰めればいい
攀升至巅峰便足矣
Magical or meriment comunion with nimrod
与宁录的神奇或欢愉的交融
Magical or meriment comunion with nimrod
与宁录的神奇或欢愉的交融
Magical or meriment comunion with nimrod
与宁录的神奇或欢愉的交融
Magical or meriment comunion with nimrod
与宁录的神奇或欢愉的交融
Magical or meriment comunion with nimrod
与宁录的神奇或欢愉的交融
Magical or meriment comunion with nimrod
与宁录的神奇或欢愉的交融