追想 - 岡村孝子

追想 - 岡村孝子 (おかむら たかこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：城山清一

曲：城山清一

あの日は風の色さえも
那天连风的颜色也
虹色に輝いてた
都闪烁着虹彩般的光芒
あの日は風の色さえも
那天连风的颜色也
虹色に輝いてた
都闪烁着虹彩般的光芒
屋根の上に腰かけて
坐在屋顶的斜坡上
西陽にまぶたを閉じれば
夕阳让睫毛镀上金辉
そこには忘れかけていた
那里浮现出快要遗忘的
遠い日の僕がいた
遥远时光里的自己
すり傷だらけのひざこぞう
膝盖上满是擦伤
ポケットいっぱいのビー玉
口袋装满玻璃弹珠
いつも泥んこ白いシャツ
白衬衫总是沾满泥泞
タ陽の中を走ってた
在夕阳中奔跑
心の底から笑ってる
从心底欢笑着
心の底から泣いている
从心底哭泣着
人を裏切ることなんか
背叛他人这种事情
知るはずもないさ
当时根本无从知晓
あの日は風の色さえも
那天连风的颜色也
虹色に輝いてた
都闪烁着虹彩般的光芒
あの日は風の色さえも
那天连风的颜色也
虹色に輝いてた
都闪烁着虹彩般的光芒
今は真横を音もなく
如今静默无声掠过身侧的
通りすぎていった夢
是那些逝去的梦想
なげやりな日々が続く時
每当浑噩度日的时光延续
想い出すのはあの頃
就会想起那段岁月
路地裏みんな集まれば
巷子里大家聚在一起
いつも始まる夢話
总会开始畅谈梦想
この手をのばせば大空を
坚信只要伸出这双手
いつか飛べると信じてた
终有一天能触碰苍穹
心の底から笑ってる
从心底欢笑着
心の底から泣いている
从心底哭泣着
人を裏切ることなんか
背叛他人这种事情
知るはずもないさ
当时根本无从知晓
あの日は風の色さえも
那天连风的颜色也
虹色に輝いてた
都闪烁着虹彩般的光芒
あの日は風の色さえも
那天连风的颜色也
虹色に輝いてた
都闪烁着虹彩般的光芒
あの日は風の色さえも
那天连风的颜色也
虹色に輝いてた
都闪烁着虹彩般的光芒
あの日は風の色さえも
那天连风的颜色也
虹色に輝いてた
都闪烁着虹彩般的光芒