Fly Into The Sun - Lou Reed

Fly Into The Sun - Lou Reed (娄.里德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I would not run from the holocaust
我绝不逃离这场灭顶之灾
I would not run from the bomb
我绝不躲避那致命轰炸
I'd welcome the chance to meet my maker
我愿迎接这直面造物主的时刻
And fly into the sun
飞向那炽热骄阳
Fly into the sun
飞向那炽热骄阳
Fly into the sun
飞向那炽热骄阳
I'd break up into a million pieces
我愿化作万千碎片
And fly into the sun
飞向那炽热骄阳
I would not run from the blazing light
我绝不逃离那炽烈光芒
I would not run from it's rain
亦不躲避它的洗礼
I'd see it as an end to misery
我视其为苦难的终结
As an end to worldly pain
尘世痛苦的终章
An end to worldly pain
尘世痛苦的终章
An end to worldly pain
尘世痛苦的终章
I'd shine by the light of the unknown moment
我将沐浴未知时刻的辉光
To end this worldly pain
终结这尘世苦痛
And fly into the sun
飞向那炽热骄阳
Fly into the sun
飞向那炽热骄阳
I'd shine by the light of the unknown moment
我将沐浴未知时刻的辉光
And fly into the sun
飞向那炽热骄阳
The earth is weeping the sky is shaking
大地在哭泣 苍穹在震颤
The stars split to their core
群星碎裂至核心
And every proton and unnamed neutron
每个质子与无名中子
Is fusing in my bones
都在我骨血中熔合
And an unnamed mammal is darkly rising
无名的兽类在黑暗中崛起
As man burns from his tomb
人类自墓穴中焚身而起
And I look at this as a blissful moment
我将此视为极乐时刻
To fly into the sun
飞向那炽烈骄阳
Fly into the sun
飞向那炽热骄阳
Fly into the sun
飞向那炽热骄阳
I'd burn up into a million pieces
我愿焚作万千碎片
And fly into the sun
飞向那炽热骄阳
To end this mystery
终结这未解之谜
Answer my mystery
回应我的困惑
I'd look at this as a wondrous moment
我将这视为奇迹般的时刻
To end this mystery
终结这未解之谜
Fly into the sun
飞向那炽热骄阳
Fly into the sun
飞向那炽热骄阳
I'd break up into a million pieces
我愿化作万千碎片
And fly into the sun
飞向那炽热骄阳