Lady - 岡村孝子

Lady - 岡村孝子 (おかむら たかこ)

詞：岡村孝子

曲：岡村孝子

Lady
女士
不幸せばかり
满是不幸
嘆くよりも
与其叹息
明日を信じていて
不如去相信明天
どんな夜にも夜明けが
无论什么样的黑夜
きっと来ると
都一定会迎来黎明
思える日が来るから
预料的日子来临了
晴れ渡る青空
万里晴空
どこまでも広がる
向四处蔓延
見上げる瞳に微笑んでいるね
仰望的眼睛 天空正朝着它微笑
ずっと昔 あきらめてた
就像曾经 一直都没有解开的
パズルがふいに解けるように
智力游戏 不经意间终于解开了一样
思い出に変わる日が
因为改变回忆的日子
来るから いつの日か
总有一天会来
Lady
女士
この世に生まれた
人在出生的
その瞬間
瞬间
無限の可能性と
无限的可能性和
そっとあなたの鼓動を
静静的你的心跳声
内に抱いて
都在出生的瞬间拥有
注いだ母の愛を
永远都不要忘记
きっと忘れないで
倾注在你身上的母爱
孤独ではないから
因为你不孤独
誰もが誰かの宝物だから
每个人都是自己的宝贝
あなたがもし悲しい時
也许你 悲伤的时候
共に悲しみを感じてる
我会感觉到你的悲伤
大空を翔いて自由に
总有一天你会在天空中
いつの日も
自由的飞翔
晴れ渡る青空
万里晴空
どこまでも広がる
向四处蔓延
見上げる瞳に微笑んでいるね
仰望的眼睛 天空正朝着它微笑
ずっと昔 あきらめてた
就像曾经 一直都没有解开的
パズルがふいに解けるように
智力游戏 不经意间终于解开了一样
思い出に変わる日が
因为改变回忆的日子
来るから いつの日か
总有一天会来
あなたがもし悲しい時
也许你 悲伤的时候
共に悲しみを感じてる
我会感觉到你的悲伤
大空を翔いて自由に
总有一天你会在天空中
いつの日も
自由的飞翔