It Won’t Be Long (Till We’re Not Wrong Anymore) - The Wallflowers

It Won't Be Long (Till We're Not Wrong Anymore) - The Wallflowers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You said the words I want to hear
你说出了我想听的话
They don't begin with the letter I
但它们并非以“我”开头
They don't include pity revisions of lies
它们没有包含那些虚伪的谎言
They don't end with asking me why
它们也没有以问我为什么结束
It's not like the movies are
这并不像电影里的情节
Where they hand you a set of lines
在那里他们会递给你一套台词
There are no excuses do overs in life
生活中没有借口可以重来
It's one chance for getting it right
只有一次机会去把它做好
Just say it won't
直接说出来吧
It won't be long
不会太久的
Till we're not
直到我们不再
Wrong anymore
误解彼此
Have you not learned a thing at all
难道你什么都没学到吗
Have you not grown a little wise
难道你没有变得稍微明智一点吗
Say something's working in the back of your mind
说出你内心的真实想法吧
Something worthy of taking its time
值得花时间去等待的事情
The message it has been sent
信息已经传达
There's no more roses on this vine
这条藤蔓上再无玫瑰绽放
I've given you everything you've got
我已给予你一切
And a little more than a sign
甚至超过一个暗示
Just say it won't
直接说出来吧
Won't be long
不会太久
Till we're not
直到我们不再
Wrong anymore
误解彼此
Just say it won't
直接说出来吧
Won't be long
不会太久
Till we're not
直到我们不再
Wrong anymore
误解彼此
No you don't have to make sense
你不必解释清楚
But it is good to be clear
但表达清晰总是好的
Are you thinking
你在想什么
Are thinking of something
你是否在思考着什么
Speak up be aware
说出来吧 要意识到
You're not the only one that's got my ear
你并不是唯一能让我倾听的人
Just say that it won't
就说说不会太久
It won't be long
不会太久的
Till we're not
直到我们不再
We're not wrong anymore
不再犯错
Just say that it won't
就说说不会太久
It won't be long
不会太久的
Till we're not
直到我们不再
We're not wrong anymore
不再犯错
You said the words I want to hear
你说出了我想听的话
They don't begin with the letter I
但它们并非以“我”开头