It Must Be You(Album Version) - Barbra Streisand

It Must Be You - Barbra Streisand (芭芭拉·史翠珊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It must be you
一定是你
Making me feel things I can't explain
让我心潮涌动 难以言喻
For some reason I'm just laughing at the rain
莫名地 我竟在雨中欢欣
I can't believe who I am has changed to suddenly
不敢相信 自己竟变得如此彻底
I'm doing things I never thought I'd do
做着从未想过会做的事
This is not like me
这不像从前的我
It must be you
一定是你
Its must be love
这定是爱情
Nothing else could turn me upside down
没有什么能让我如此神魂颠倒
Or plant my feet so firmly on the ground
又让我如此坚定地脚踏实地
What's happening
这是怎么了
Everything I say
我说出的每句话
I wanna sing
都想唱成歌
Everything I've dreamed is coming true
每个梦想都在成真
What's this feeling in my heart
心中这份悸动是什么
It must be you
一定是你
Hold me now like this forever
就这样永远拥抱着我
Let this moment go on endlessly
让这一刻无限延续
I'm alive when you're beside me
有你相伴 我才真正活着
Thats how I know that we were meant to be
这就是我们命中注定的证明
Ooooh

What's happening
这是怎么了
Everything I say I want to sing
每句话都想唱给你听
Everything I've dreamed is coming true
每个梦想都在成真
What's this feeling in my heart
心中这份悸动是什么
It must be you
一定是你
It must be you
定是因你而起