終夜~ヨモスガラ~ - 溝渕文

終夜~ヨモスガラ~ - 溝渕文 (沟渕文)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：溝渕文

曲：溝渕文

そっと目を閉じて
轻轻闭上双眼
手を握っててあげよう
让我握住你的手吧
深く眠る音が
在能听见深沉睡息的
聞こえる距離で眠ろう
距离里共同入眠吧
丸くなって猫みたいに
蜷缩着身体像猫咪一样
笑ってみせて愛してるみたいに
绽放笑容仿佛在诉说爱意
あかりは小さくして
将灯光调得微弱些
鼻までうずくまって
把脸庞埋进臂弯
ふたりで眠ろう
两人相拥而眠吧
夢をみていたよ
我做了一个梦
こわい夢ではなかった
但不是可怕的噩梦
伝わるあたたかさ
传递而来的温暖
どうにかなりそうなほど愛しい
让人几乎要融化般惹人怜爱
君はどんなことを幸せと思うの?
你认为怎样的场景才算幸福呢?
目を覚ましたら
等睁开双眼后
聞いてみたいなあ
真想问问看呢
明日も
明天也要
君とふたり目があって
与你目光交汇
君とふたり手をとって
与你十指相扣
目と目が合って僕ら
当视线相触的瞬间我们
明後日向いて笑った
就会朝向明日展露笑颜
そしたらまた手をとって
那时再次牵起你的手
君とふたり強く握って
与你紧紧相握不分离
君とふたり君とふたり
与你两人相伴相依
目と目が合って
让目光彼此交融
手と手を取って
让双手紧密交叠
さあ帰ろう
来吧我们回家吧
帰ろう
回家吧