People Used To - Donovan

People Used To - Donovan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：D. Leitch

People used to get together round a fire
往昔人们常围炉而坐
Fishes were cooked songs were sung
烤鱼飘香 歌声悠扬
Moonlight used to guide our way home in the dark
月光曾为归途点亮
Do you find it hard remembering
你可还记得这般景象
And still you people tell me life is easy to
人们总说生活依旧简单
Get on with
继续向前
But what I've got so far's enough to
但此刻拥有的已足够
We go along
我们相伴同行
With
与
People tell me
人们告诉我
That it's so oh oh
生活本该如此
I don't know anymore I don't know
我却愈发迷茫
People used to get together round a problem
往昔众人围炉共解难题
Eyes were looked at tongues were true
目光真挚 言语诚恳
People used to stop and say how do you do
人们驻足寒暄 互道安好
Do you find it hard remembering
你可还记得这般景象
And still you people tell me life is easy to
人们总说生活依旧简单
Get on with
继续向前
But what I've got so far's enough to
但此刻拥有的已足够
We go along
我们相伴同行
With
与
People tell me that it's so oh oh
人们都说本该如此
I don't know anymore I don't know
我却愈发迷茫
And still you people tell me life is easy to
人们总说生活依旧简单
Get on with
继续向前
But what I've got so far's enough to
但此刻拥有的已足够
We go along
我们相伴同行
With
与
People tell me that it's so oh oh
人们都说本该如此
I don't know anymore I don't know
我却愈发迷茫
People used to spend an hour making tea
往昔人们会花一小时煮茶细品
Easy easy was the rule
从容不迫曾是生活的真谛
People used to pause to think and contemplate
人们曾驻足沉思 静心冥想
He who her so was the fool
痴心守候的人反被笑荒唐
And still you people tell me life is easy to
人们总说生活依旧简单
Get on with
继续向前
But what I've got so far's enough to
但此刻拥有的已足够
We go along
我们相伴同行
With
与
People tell me
人们告诉我
That it's so oh oh
生活本该如此
I don't know anymore
我已不再明了
Oh

I don't know anymore
我已不再明了
Oh

I don't know anymore
我已不再明了
Oh

I don't know
我已不再知晓