愛は降る星のごとく - May’n
歌曲信息
歌曲名：愛は降る星のごとく
歌手：May’n
所属专辑：If you...
发行时间：2011-02-23
介绍：《愛は降る星のごとく - May’n》May’n & May’n演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
愛は降る星のごとく - May’n 文本歌词
愛は降る星のごとく - May'n (メイン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：岩里祐穂
曲：鷺巣詩郎
その胸に聞こえたものは愛の歌
心中回响的声音 是爱的歌谣
彼方から風が運んだ祈りの歌
穿越远方的风捎来 祈祷的旋律
生まれて誰かに守られて
自诞生起被守护着
人はみんな歩きだす
人们终将迈步启程
やがて 誰もが何かを伝えるだろう
终有一天都会找到 传递心声的方式
無駄な生命なんてないの
世间没有无意义的生命
君は 泣かないで泣かないで
请你 不要哭泣 不要哭泣
あふれ続ける涙ぬぐって空を見上げて
拭去不断涌出的泪水 仰望辽阔天际
そしてどこまでもどこまでも
然后 无论多远 无论多遥
冷たい夜でさえ
纵使身处凛冽寒夜
愛は降る星のごとく
爱会像陨落的星辰
君のこと照らしてるよ
始终将你温柔照亮
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
その胸に描いたものは永遠の夢
心中描绘的愿景 是永恒的梦想
彼方へ時が流れても消えない夢
哪怕时光流向彼岸 也不会消逝的梦
荒れ野に咲いた花のように
就像荒漠绽放的鲜花
奇跡だって起こせるわ
连奇迹都能亲手创造
何を失っても叶えたいものが
只要怀抱渴望实现的信念
胸にあれば生きてゆける
纵使失去一切也能前行
だから 見えますか見えますか
所以 能看见吗 能看见吗
心の窓に映る本当の自分の姿
心灵之窗映照出的 真实自我的模样
どうか消さないで消さないで
恳请 不要抹去 不要抹去
信じ続けてきた未来
始终坚信不疑的未来
希望はどんな時も君をあきらめない
希望无论何时 都不会将你遗弃
蝶の羽ばたきが
蝴蝶振翅的微颤
いつか風をおこすように
终将掀起浩荡长风
愛から愛へ歓びへああ明日へ
爱传递爱 抵达欢愉 直至明日
この空の下何もかもが繋がる
苍穹之下 万物终将相连
君は 泣かないで 泣かないで
请你 不要哭泣 不要哭泣
あふれ続ける涙ぬぐって 空を見上げて
拭去不断涌出的泪水 仰望辽阔天际
そして どこまでも どこまでも
然后 无论多远 无论多遥
冷たい夜でさえ
纵使身处凛冽寒夜
愛は降る星のごとく
爱会像陨落的星辰
君のこと 照らしてるよ
始终将你温柔照亮
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：岩里祐穂
曲：鷺巣詩郎
その胸に聞こえたものは愛の歌
心中回响的声音 是爱的歌谣
彼方から風が運んだ祈りの歌
穿越远方的风捎来 祈祷的旋律
生まれて誰かに守られて
自诞生起被守护着
人はみんな歩きだす
人们终将迈步启程
やがて 誰もが何かを伝えるだろう
终有一天都会找到 传递心声的方式
無駄な生命なんてないの
世间没有无意义的生命
君は 泣かないで泣かないで
请你 不要哭泣 不要哭泣
あふれ続ける涙ぬぐって空を見上げて
拭去不断涌出的泪水 仰望辽阔天际
そしてどこまでもどこまでも
然后 无论多远 无论多遥
冷たい夜でさえ
纵使身处凛冽寒夜
愛は降る星のごとく
爱会像陨落的星辰
君のこと照らしてるよ
始终将你温柔照亮
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
その胸に描いたものは永遠の夢
心中描绘的愿景 是永恒的梦想
彼方へ時が流れても消えない夢
哪怕时光流向彼岸 也不会消逝的梦
荒れ野に咲いた花のように
就像荒漠绽放的鲜花
奇跡だって起こせるわ
连奇迹都能亲手创造
何を失っても叶えたいものが
只要怀抱渴望实现的信念
胸にあれば生きてゆける
纵使失去一切也能前行
だから 見えますか見えますか
所以 能看见吗 能看见吗
心の窓に映る本当の自分の姿
心灵之窗映照出的 真实自我的模样
どうか消さないで消さないで
恳请 不要抹去 不要抹去
信じ続けてきた未来
始终坚信不疑的未来
希望はどんな時も君をあきらめない
希望无论何时 都不会将你遗弃
蝶の羽ばたきが
蝴蝶振翅的微颤
いつか風をおこすように
终将掀起浩荡长风
愛から愛へ歓びへああ明日へ
爱传递爱 抵达欢愉 直至明日
この空の下何もかもが繋がる
苍穹之下 万物终将相连
君は 泣かないで 泣かないで
请你 不要哭泣 不要哭泣
あふれ続ける涙ぬぐって 空を見上げて
拭去不断涌出的泪水 仰望辽阔天际
そして どこまでも どこまでも
然后 无论多远 无论多遥
冷たい夜でさえ
纵使身处凛冽寒夜
愛は降る星のごとく
爱会像陨落的星辰
君のこと 照らしてるよ
始终将你温柔照亮
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
愛は降る星のごとく - May’n LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
-
2
101 floors 101 地板 100 days to abundance 100 丰裕的日子 99 percent 99 百分比 98 minutes 98 分钟 97 Dollars 97 美元 96 Men in uniform 96 穿着制服的男人 95 These
-
3
All the beautiful girls 所有的漂亮女孩 They wanna stay late 都想熬夜 And finish the wine 喝完这些酒 In your luxury basement 在奢侈的地下室 They swing in velvet
-
4
Perhaps it's the colour of the sun cut flat 也许是太阳的颜色太单调 And covering the crossroads I'm standing at 掩盖我所处的十字路口 Or maybe it's the weather or
-
5
Run With You - Keren Ann (凯伦·安) Let alone the breath of wind 不去管你带来的 That you're bringing 那阵风 It's to the chords of your guitar 它穿过你的吉他 Th
-
6
Disco☆Galaxxxy - May'n (メイン) 詞：藤林聖子 曲：K-Muto/ZOOCO Everybody Shake ya hip Dancing 大家摇动臀部舞蹈吧 アタシを見かけたなら Show me the sign 认出我来的
-
7
HERO - May'n (メイン) 詞：渡邉睦月 曲：田中秀典 幼い頃 夢は何だった? 孩提时的梦想 是什么来着? あの星に 行きたいとか あんなこと そんなこと 想要飞上那颗星球什
-
8
Phonic Nation - May'n (メイン) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：May'n 曲：May'n 誰かが笑い 誰かが涙し 有人欢笑 有人落泪 まだ見ぬ君は今何を想うの? 未曾谋面的你此刻
-
9
Ready Go! - May'n (中林芽依) 词：中嶋ユキノ 曲：本间昭光 マジメ顔 ビミョー顔 いろんな顔見せるね そんなの 言われても どうしていいのかわからないね 誰にでも 隠してるト
-
10
Swan - May'n (メイン) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：真名杏樹 曲：田中秀典 「もう信じない･･･」 つぶやきながら 伏せた睫毛がすごく悲しい 「已经不再相信…」 一边轻声