Don’t Think You’re the First(Album Version) - The Coral

Don't Think You're the First - The Coral
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't think you're the first
别以为你是第一个
In the whole universe
在这浩瀚宇宙中
To follow your heart
追随内心的人
Or gaze at the stars
或仰望星空的人
To stare at the night
凝视黑夜的人
To the clear daylight
直到天明的人
Don't think you're the first
别以为你是第一个
In the whole universe
在这浩瀚宇宙中
To feel sorrow or shame
感受悲伤或羞愧
As you walk in the rain
当你在雨中独行
Do I love you
我爱你吗
Yes I love you or I wouldn't tell you
是的 我爱你 否则不会告诉你
So don't think you're the first
所以别以为你是第一个
In the whole universe
在这浩瀚宇宙中
To be caught in the act
被当场抓住
Numbered and wrecked
被标记 被摧毁
Put in your place
被置于你的位置
Made to feel lack of faith
感到信仰的缺失
Don't think you're the first
别以为你是第一个
In the whole universe
在这浩瀚宇宙中
To be untouched by the time
未被时光触碰
Think you're one of the kind
自以为独一无二
Do I love you
我爱你吗
Yes I love you or i wouldn't tell you
是的我爱你 否则怎会告诉你
So don't think you're the first
所以别以为你是第一个
Don't think you're the first
别以为你是第一个
In the whole universe
在这浩瀚宇宙中
To dance with the light
与光芒共舞
From the meak to the might
从卑微到强大
As the birds in the trees
如林间飞鸟
Sing their sweet melodies
吟唱着甜蜜的旋律
Don't think you're the first
别以为你是第一个
In the whole universe
在这浩瀚宇宙中
To hear a thousand violins
聆听千把小提琴
As the trial begins
当审判降临之时
Do I love you
我爱你吗
Yes I love you or I wouldn't tell you
是的 我爱你 否则不会告诉你
So don't think you're the last
所以别以为你是最后一个
To be tied to the mast
将自己绑在桅杆上
While you watch from afar
而你远远观望
As your world falls apart
当你的世界崩塌
You hang on for help
你紧抓希望求救
But the rest help themselves
但他人自顾不暇
Don't think you're the last
别以为你是唯一
To be tied to the past
被过往束缚的人
While you future's controled
当未来被他人掌控
While the present untold
当未诉说的当下
Do I love you
我爱你吗
Yes I love you or I wouldn't tell you
是的 我爱你 否则不会告诉你
So don't think you're the first
所以别以为你是第一个