Careless Hands(Album Version) - The Coral

Careless Hands - The Coral
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Billy Myles/S Bonn

Don't put your heart in careless hands
别将真心托付给漫不经心的人
Those careless hands they don't understand
那些轻率的手 永远不懂珍惜
Sugar and spice and all things nice
蜜糖般甜美 香料般迷人
You won't think twice about sacrifice
你甘愿付出所有 毫不犹豫
You'll put your heart in careless hands
却把真心交给 不懂呵护的人
Those careless hands they don't understand
那些轻率的手 永远不懂珍惜
They'll lift you up and they'll put you down
他们一时将你捧上云端
Having you running round this one horse town
转眼又让你在荒芜小镇奔走彷徨
Those careless hands
那双漫不经心的手
Those careless hands
那双漫不经心的手
Won't understand
永远不会懂
Those careless hands
那双漫不经心的手
Don't warm your hands in this cold heart
别在这冰冷的心上取暖
Cos this cold heart won't play that part
因这冰冷的心不会配合演出
The choice is yours to hesitate
犹豫不决是你的选择
Threw his line and you took the bait
他抛出诱饵 而你上了钩
And warmed your hands in his cold heart
在他冰冷的心上温暖你的双手
But his cold heart won't play that part
但他的心不会为你跳动
Open your eyes and look around
睁开双眼看清四周
Any chance they get to put down
他们随时准备将你击垮
With careless hands
用那冷漠的手
Those careless hands
那双漫不经心的手
Won't understand
永远不会懂
Those careless hands
那双漫不经心的手