雨上がりの虹のように - CHEMISTRY

雨上がりの虹のように - CHEMISTRY (化学超男子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：谷口尚久

曲：谷口尚久

奇迹を仆らは见つけた
我们寻得了奇迹
この世界で 君が息を弹ませる
在这世界里 你正急促地喘息
心は空をかけめぐり届く
心灵穿梭长空终将抵达
大丈夫 仆はここにいる
没关系 我会守在这里
远くで弹けてる海の飞沫
远处迸裂的海浪飞沫
足元そよいでる草の息吹
脚边摇曳的草木气息
仆はずっとここにいるよ君を感じて
我会永远在此感受你的存在
离れてても摇れてても仆を信じて
即使相隔遥远 也要坚定信任我
奇迹を仆らは见つけた
我们寻得了奇迹
この世界で 君が息を弹ませる
在这世界里 你正急促地喘息
心は空をかけめぐり届く
心灵穿梭长空终将抵达
大丈夫 仆はここにいる
没关系 我会守在这里
未だ见ぬ自分探し 旅立った君
为寻找未知自我而启程的你
今よりも未来选び 背中押した仆
推动你选择未来的我
见知らぬ街 疲れた君は何を见るだろう
在陌生街道疲惫的你看见什么
君の愿い叶うこと仆は信じる
我坚信你的愿望终将实现
奇迹を仆らは见つけた
我们寻得了奇迹
この世界で 青い鸟が骚ぎだす
在这世界里 青鸟正振翅喧闹
梦见る强さ この空に届け
让梦想之力响彻这苍穹
大丈夫 仆はここにいる
没关系 我会守在这里
迷いと不安打ち消し 一步踏み出したんだ 仆ら
驱散迷茫与不安 我们已迈出步伐
地球の自转感じて この星に立つ
感受地球自转 伫立这颗星球
奇迹を仆らは见つけた
我们寻得了奇迹
この世界で 君が息を弹ませる
在这世界里 你正急促地喘息
心は空をかけめぐり届く
心灵穿梭长空终将抵达
大丈夫 仆はここにいる
没关系 我会守在这里
奇迹を仆らは见つけた
我们寻得了奇迹
この世界で 青い鸟が骚ぎだす
在这世界里 青鸟正振翅喧闹
梦见る强さ この空に届け
让梦想之力响彻这苍穹
大丈夫 仆はここにいる
没关系 我会守在这里
大丈夫 仆は信じてる
没关系 我始终坚信不疑