虹を越えて - スピッツ

虹を越えて - Spitz (スピッツ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：草野正宗

曲：草野正宗

モノクロすすけた工场で
在黑白褪色的工厂里
こっそり强く抱き合って
我们偷偷用力相拥
最后の雨がやむ顷に
当最后的雨停歇之时
本気で君を连れ出した
我真心想带你逃离这里
虹の向こうへ 风に砕けて
向着彩虹的彼端 任风将一切粉碎
色になっていく
逐渐染上斑斓色彩
虹を越えて 虹を
跨越彩虹 跨越那彩虹
漫画のあいつと游ぶ日も
无论是和漫画里的家伙玩耍的日子
蚕の茧で寝る夜も
还是在蚕茧中入眠的夜晚
远い目の子供のように
大家都像眼神空洞的孩子
みんな あらすじ书き変えた
改写着人生的剧本
虹の向こうへ ツメの先から
向着彩虹的彼端 从指尖开始
解き放っていく 虹を越えて 虹を
解放所有束缚 跨越彩虹 跨越那彩虹
すぐ届きそうな热よりも
比起触手可及的热度
わずかな自由で飞ぶよ
我愿用微小的自由飞翔
虹を越えて
跨越彩虹
何もかも 风に砕けて
世间万物 皆被风粉碎
色になっていく 虹を越えて
染上斑斓色彩 跨越彩虹
虹を越えて
跨越彩虹
虹を越えて 越えて
跨越彩虹 不断跨越