オレンジ days - 佐藤聡美

オレンジ days - 佐藤聪美 (さとう さとみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：エンドウ

曲：エンドウ

夕暮れオレンジに染まる
暮色被染成一片橘黄
つぎはぎの街はグレイ
这座拼凑而成的城市却灰暗无光
僕らはあの頃のまま
我们始终未曾改变
覚めない夢の中
沉浸于不愿醒来的梦境中
もやもやまみれの自由を
收集着迷蒙不清的自由
集めては僕ら笑った
我们曾为此欢笑
未来は絵空事のよう
未来如同虚无缥缈的幻影
目隠しで走った
蒙上双眼一味狂奔
ため息も吸い込んで
连叹息也一并咽下
夢中で走りぬけた季節
拼命奔跑着穿越的季节
疲れ眠れば
若疲惫后沉沉睡去
また世界は生まれ変わる
世界又将焕然新生
伸びた背で見渡す風景
踮起脚眺望的风景
転ばないように歩いて
小心翼翼生怕跌倒
いつの間にか
不知不觉间
早足になってたね
步伐早已变得匆匆
道はまたふたつに分かれて
道路再次分岔成两股
星座は巡りゆく
星辰悄然流转轮回
「このままでいたいな」
“好想永远这样啊”
そう言って君は歩く
你轻声说着继续前行
いくつもの扉を開いた
开启过无数扇门扉
いつのまに止んでいた雨
不知何时雨已停息
夕暮れに染まる街は
暮色浸染的街道
覚めない夢の中
仍沉溺于不醒的梦境
手を繋いで歩こう
牵着手走下去吧
僕らのスピードで
以属于我们的步伐
想い出を地図にして
将回忆绘成地图
僕らは今もあの頃のまま
我们至今依然如那时一般
描いていた「明日」は
曾经描绘的“明日”
今も僕らのとなりで
此刻仍伫立在我们身旁
ほほ笑んで
温柔微笑着
手をさしのべ待ってるよ
伸手静静等待
だから
所以啊
歩いていこう
继续向前走吧
僕らはあの頃のまま
我们始终未曾改变
覚めない夢の中
沉浸于不愿醒来的梦境中