恋の誕生日 - 坂詰美紗子

恋の誕生日 - 坂詰美紗子 (さかづめ みさこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Misako Sakazume

曲：Misako Sakazume

ちょっと腫れぼったい一重瞼
微肿的丹凤眼
隣で歌う音痴な鼻歌
身旁哼唱着走调的旋律
落ち着きのない幼いその仕草
带着稚气未脱的慌张举止
最初はタイプじゃなかったのに
明明最初并不是理想型
ガラスにうつった二人の
玻璃窗倒映出的两人
微笑んで歩く姿は
挂着微笑并肩而行的模样
描いてた理想の幸せ
正是描绘许久的理想幸福
こんな近くにあったの
原来就近在咫尺
トキメイタ
怦然心动
ハ二カンダ運命の予感
羞涩腼腆的命中注定预感
間違いない前世でもきっと
绝对没错 就算在前世
好きたったはすなんだから
也必定会爱上你的
あれじゃないこれじゃない
不是这个也不是那个
ずっと探してた
长久以来追寻的
大切な人だと気ついた
终于意识到这就是重要的人
恋の誕生日
恋爱的生日
相性占い結果は9パーセント
星座配对结果只有9%
映画鑑員で号泣して the end
电影散场时哭到抽泣剧终
意外と凡帳面でちょっと面倒
意外古板却有些麻烦的个性
ドキドキなんてなかったのに
明明从未有过悸动感觉
交差点はぐれないように
在十字路口为防走散
肩をギュッと寄せてくれた
用力将肩膀靠过来的温柔
この先も離さないでくれる
请今后也不要放开这双手
幸せと叫びたい
想要大声呼喊幸福
トキメイタ
怦然心动
ハニカンダ運命の予感
羞涩腼腆的命中注定预感
間違いない来世でもきっと
绝对没错 就算在来世
また好きになるはずだから
也一定会再次爱上你
あれじゃないこれじゃない
不是这个也不是那个
ずっと探してた
长久以来追寻的
大切な人だと気づいた
终于意识到这就是重要的人
恋の誕生日
恋爱的生日
トキメイタ
怦然心动
ハ二カンダ運命の予感
羞涩腼腆的命中注定预感
間違いない前世でもきっと
绝对没错 就算在前世
好きだったはずなんだから
也必定会爱上你的
トキメイタ
怦然心动
ハ二カンダ運命の予感
羞涩腼腆的命中注定预感
間違いない来世でもきっと
绝对没错 就算在来世
また好きになるはずだから
也一定会再次爱上你
あれじゃないこれじゃない
不是这个也不是那个
ずっと探してた
长久以来追寻的
大切な人だと気づいた
终于意识到这就是重要的人
恋の誕生日
恋爱的生日