Witches - 中山美穂

Witches (女巫) - 中山美穗

词：康珍化

曲：CINDY

Boy I Wanna Be Your No.1
男孩 我想成为你心里的第一位
Boy I Wanna Be The Only One
男孩 我想成为你的唯一
Moon　かなえてよ
为你摘到月亮
魂と引き换えに
与灵魂交换
Oh　ボウイ　知ってるわ
哦 男孩 你知道吗
あなた今　彼女のもの
你现在是她的
古いフォトグラフの
旧照片上的
二人切り离し
两人分开了
Burnin' Love
燃烧的爱
呪文かけた　Midnight
念了咒语的午夜
火に投げ込む
投入火中
Boy I Wanna Be Your No.1
男孩 我想成为你心里的第一位
Boy　爱を夺い合い
男孩 相互夺爱
Boy　ふたりの魔女が
男孩 两个魔女
火花を散らす
为了你白热化
Stormy Night
暴风雨的夜晚
Moon　彼女はね
月亮 是她
电话越し　こう言うの
电话那头 是这样说的
お愿い　ガール　警告よ
求求你 女孩 这是警告
彼に手を出さないで
不与他发生关系
出逢う时が少し
相遇时稍稍
What You Say
你说了什么
遅いだけ
只是有点迟
爱を譲るなんて　Midnight
谦让爱情 午夜
できないの
是不可以的
Boy　あなたが彼女を
男孩 你每次
Boy　抱きしめるたびに
男孩 紧紧抱住她的时候
Boy　わたしの爱は
男孩 我的爱
石に変わるわ
变成了磐石
Stormy Night
暴风雨的夜晚
好きな人のそばに
在喜欢的人身旁
ずっといたいだけ
只想一直呆在喜欢的人身旁
She Side So
像她那样在你身旁
それはわたしも　Midnight
对此我也是 午夜
おなじだわ
一样的
Boy I Wanna Be Your No.1
男孩 我想成为你心里的第一位
Boy I Wanna Be The Only One
男孩 我想成为你的唯一
Boy　最初に涙を
男孩 最初留下眼泪
Boy　流した方が
男孩 留下眼泪的人
灰になるのよ
将成为灰烬
Stormy Night
暴风雨的夜晚
Boy I Wanna Be Your No.1
男孩 我想成为你心里的第一位
Boy I Wanna Be The Only One
男孩 我想成为你的唯一
Boy　心のあらしに
男孩 在内心的风暴中
Boy　ふたりの魔女が
男孩 两个魔女
火花を散らす
为了你白热化
Stormy Night
暴风雨的夜晚