It’s Your Thing - Aretha Franklin

Oooh yeah

Get out
走开
Get out
走开
We're gonna throw down yeah
我们要大闹一场 耶
Throw down
大闹
Get out
走开
Get out
走开
Oh we're gonna throw down
哦 我们要大闹一场
Oh we're gonna throw down
哦 我们要大闹一场
Oohoohoo it's your thing do what you wanna do
噢 这是你的选择 随心所欲吧
And I can't tell you who to sock it to
我无权干涉你的决定
Said it's your thing
这是你的选择
Thing thing thing
选择 选择 选择
Do what you wanna do with it now
现在随你心意而行
I can't tell you who to sock it to
我无权左右你的心意
If you want me to love you maybe I will
若你渴望我的爱 或许我会回应
Believe me baby it ain't no big deal
亲爱的 这真的没什么大不了
Oh you need love now just as bad as I do
此刻你我都同样渴求着爱意
Makes me no difference ah who you give your stuff to
无论你将真心托付给谁 我都不会在意
Oh yeah it's your thing
因为这是你的选择
Thing thing thing
选择 选择 选择
Do what you wanna do with it
随心所欲去追寻吧
'Cause I can't tell you who to whip it to
我无权干涉你的决定
It's your thing
这是你的自由
Thing thing thing
选择 选择 选择
Do what you wanna do now
做你想做的事吧
But I can't tell you who to whip it to
但我无权干涉你的选择
I'm not trying to run your life
我不想掌控你的人生
I know you wanna you wanna do what's right
我知道你想做正确的事
Oh give your love to whomever you choose
把你的爱献给你选择的人
How can you lose with the stuff you use
用你的方式怎会出错
Oohoohoohoohoohoohoo

Thing thing thing
选择 选择 选择
Can not tell you boy boy who to sock it to
没人能决定你该爱谁
Oooh oh it's your thing
噢 这是你的自由
Thing thing thing
选择 选择 选择
Do what you wanna do with it
随心所欲去追寻吧
I can't tell you who to sock it to
我无权左右你的心意
Oooh it's your thing do what you wanna do boy
噢 这是你的权利 按你的方式去爱吧
I said I can't tell you who to give it to
我说过 我无权决定你该爱谁
Get out
走开
Get out
走开
Throw down
大闹
Throw down
大闹
Get out
走开
Get out
走开
Throw down
大闹
Oh throw down
哦 放下
It's your thing it's your thing
这是你的选择 你的决定
It's your thing really your thing
这完全属于你 由你主宰
It's your thing it's your thing
这是你的选择 你的决定
It's your thing really your thing
这完全属于你 由你主宰
It's your thing it's your thing
这是你的选择 你的决定
It's your thing really your thing
这完全属于你 由你主宰
It's your thing it's your thing
这是你的选择 你的决定
It's your thing really your thing
这完全属于你 由你主宰
It is your goody
这是你的选择
It is
是的
Do what you want me to
做你想让我做的事
It is
是的
'Cause I can't tell you
因为我无权干涉
To to to

Who to whip it to
该向谁倾诉心事
Who to sock it to
该与谁分享秘密
Oh yeah