Ｃowboy Fuckl - Dragon Ash

Cowboy F**k! - Dragon Ash (龙骨乐队)

词：KENJI FURUYA

曲：KENJI FURUYA

Yeah…People come on let's go
耶 朋友们 一起来 出发
黄色い眼で 仆を见た鸟达は今
黄色的眼睛 看到我的鸟儿们
またもう一度 飞びたっていったんだ
再一次飞起
远くかすかに见える空に
远处隐约可见的天空里
いこいの场所をさがして 出発进行
寻找着可以栖息的地方 出发 前进
日々はただ流れてく 意味もなくて
日子一天天的过去 没有任何的意义
Yeah…
我啊 沉默了一段时间
仆はといえば しばらくだまったままで
习惯了远方 守护着远方
远くはなれて 见まもってるんだ
出现在眼前 出现在眼前 出现在眼前
前にでる前にでる 前にでる
没有一点勇气 安安静静的
勇气さえもなく じっとしてる
没有真实的梦想 就没有任何的意义
底のない梦の中 意味もなくて
从风中落下
Yeah…
青鸟 为什么期冀着大海
风の中 おりてきたよな
在这个世界上
青い鸟达は何故 海を目指す
没有一刻时间可以用来做梦
この世に一つだけ梦を
连外出的勇气都没有
见るひまさえもなくて
好奇心 也变得越来越淡薄
旅に出る勇气さえもない
你的内心里也有 恐怖的心理 耶
好奇心は うすれてゆくだけ
耶 一起来 出发
そう君の中にもある 恐怖心 yeah…
吸 呼 吸
Yeah…Come on let's go
吸 呼 吸 耶
Fu… chu… fu…
透明的身体就那样 横躺着
Fu… chu… fu…yeah…
美人鱼为什么不上岸呢
すきとおるはだのままで 横たわってる
远处隐约可见的天空里
人鱼达は何故 陆を目指さずに
寻找着可以栖息的地方 还没有出发吗
远くかすかに见える空に
日子一天天的过去 只是例行公事 耶
いこいの场所をさがして 出発しないの
我啊 沉默了一段时间
日々はただ流れてく かたちだけで yeah
习惯了远方 守护着远方
仆はといえば しばらくだまったままで
出现在眼前 出现在眼前 出现在眼前
远くはなれて 见まもってるんだ
没有一点勇气 安安静静的
前にでる前にでる 前にでる
没有真实的梦想 就没有任何的意义
勇气さえもなく じっとしてる
耶 哟
底のない梦の中 意味もなくて
静静的沉睡在海底
Yeah… yo
美人鱼想要的是什么呢
海の底 しずかにねむる
在这个世界里
人鱼达は今 何をねらってる
没有一刻时间可以用来做梦
この世に一つだけ梦を
连外出的勇气都没有
见るひまさえもなくて
好奇心 也变得越来越淡薄
旅に出る勇气さえもない
你的内心也有 恐怖的心理 耶
好奇心は うすれてゆくだけ
从风中落下
そう君の中にもある 恐怖心 yeah…
青鸟 为什么期冀着大海
Yeah…
在这个世界上
风の中 おりてきたよな
没有一刻时间可以用来做梦
青い鸟达は何故 海を目指す
连外出的勇气都没有
この世に一つだけ梦を
好奇心 也变得越来越淡薄
见るひまさえもなくて
你的内心里也有 恐怖的心理 耶
旅に出る勇气さえもない
耶 耶 耶 呼 呼 呼