Vetvet touch - Dragon Ash

Vetvet touch - Dragon Ash (龙骨乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kj

曲：Dragon Ash

静かなる声を胸に抱いて velvet touch
将寂静之声深藏心中 天鹅绒触感
見つからぬトゲを今も抱いて velvet touch
至今仍怀揣无形之刺 天鹅绒触感
両手には velvet glove あざやかに blow
双手戴着天鹅绒手套 华丽地挥出
自らの証明を日々に描いて velvet touch
在每日描绘自我证明 天鹅绒触感
Hey we got iron fist
我们拥有钢铁之拳
滑らかな gloveの内側に close on
藏于丝滑手套内侧 蓄势待发
Hey we got iron fist in velvet
我们拥有天鹅绒中的钢铁之拳
Iron fist in a glove
藏于手套中的铁拳
Iron fist in a velvet glove
藏于天鹅绒手套中的铁拳
静かなる声を胸に抱いて velvet touch
将寂静之声深藏心中 天鹅绒触感
見つからぬトゲを今も抱いて velvet touch
至今仍怀揣无形之刺 天鹅绒触感
両足に velvet shoes 艶やかに shoot
双足踏着天鹅绒舞鞋 优雅地舞动
自らの証明を日々に描いて velvet touch
在每日描绘自我证明 天鹅绒触感
Hey we got iron foot
我们拥有钢铁之足
滑らかな shoesの内側で bulls on
藏于丝滑舞鞋内侧 蓄势待发
Hey we got iron foot in velvet
我们拥有天鹅绒中的钢铁之足
Iron foot in a shoes
藏于舞鞋中的铁足
Iron foot in a velvet shoes
藏于天鹅绒舞鞋中的铁足
遙かなる峠を胸に抱いて velvet touch
将遥远山隘深藏心中 天鹅绒触感
微かなる燃えを今も抱いて velvet touch
至今仍怀抱微弱火种 天鹅绒触感
心には velvet coat 軽やかに walk
身披天鹅绒外衣 轻盈漫步于心间
自らの証明を日々に描いて velvet touch
在每日描绘自我证明 天鹅绒触感
Hey we got iron heart
我们拥有钢铁之心
滑らかな coatの内側に close on
藏于丝滑外衣内侧 蓄势待发
Hey we got iron heart in velvet
我们拥有天鹅绒中的钢铁之心
上に花咲かぬ日は
若枝头无花开之日
下に根伸ばせばいい
就让根系深扎地底
しなやかにこの意志を
将这柔韧不屈意志
糧に芽を出せばいい
化作滋养萌芽生机
Iron heart in a velvet coat
藏于天鹅绒外衣中的铁心
So many pain 鋼に変えて奏で
将万千苦痛淬炼成钢 奏响乐章
喜び勇んで泣いて笑え
怀抱喜悦勇敢哭泣欢笑
喜怒哀楽 二度無いはずのケース
喜怒哀乐皆是绝无仅有的篇章
俺たちはプラスとマイナスの days
我们正负交织的日日夜夜
昼下がりも we'll be right here
阳光午后在此坚守
月明かりの夜も we'll be right here
月明之夜也在此守候
滑らかに行こうぜ seven days walk
丝滑跨越七日征程
Iron fist in a velvet glove
藏于天鹅绒手套中的铁拳