Built To Last - Tom Petty

Built To Last - Tom Petty (汤姆·佩蒂)/The Heart Breakers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somewhere out my doorway

Somewhere down my block
在我街区的某个角落
I can hear her heartbeat
我能听见她的心跳
In rhythm with my clock
与我的时钟同频共振
I want her more than diamonds
我渴望她胜过钻石
I want her more than gold
我渴望她胜过黄金
I want her more than anything
我渴望她胜过一切
Anyone could hold
胜过任何人所能拥有
We were built to last
我们注定永不分离
On until forever
直到永恒尽头
The world is changing fast
世界瞬息万变
Oh but our love was built to last
但我们的爱坚不可摧
She has followed me down
她随我走过
Along some empty streets
无数空荡街道
She has followed me where
她随我来到
The rain would fall in sheets
大雨倾盆之处
And I know I'd been changing
我深知自己已改变
Changing like the wind
如风般变幻无常
I was feeling burned out
我曾感到精疲力竭
I got tired of it
厌倦了这一切
We were built to last
我们注定永不分离
On until forever
直到永恒尽头
The world is changing fast
世界瞬息万变
Oh but our love was built to last
但我们的爱坚不可摧
Oh oh

So come to me my darlin'
亲爱的 来到我身边吧
Hold me while I sleep
在我入睡时拥我入怀
I know you feel lost
我知道你感到迷茫
But you're not in too deep
但你并未深陷其中
We were built to last
我们注定永不分离
On until forever
直到永恒尽头
The world is changing fast
世界瞬息万变
Oh but our love was built to last
但我们的爱坚不可摧
We were built to last
我们注定永不分离
On until forever
直到永恒尽头
The world is changing fast
世界瞬息万变
Oh but our love was built to last
但我们的爱坚不可摧
Yeah our love was built to last
是的 我们的爱注定永恒