Back To The Basics(Remastered version) - Clawfinger

Back To The Basics (Remastered version) - Clawfinger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Back to the basics supernaturalistic
回归本源 超脱凡俗
Baby put away your make up and your lipstick
亲爱的 放下你的粉底与唇彩
High heels tight skirts the rest of all your plastic
高跟鞋 紧身裙 还有那些塑料伪装
I'm telling you it's making you look even more spastic
我说这些只会让你显得更加荒唐
Hanging at the hot spots looking for attention
在热门场所徘徊 只为博取关注
Showing off your brand new silicone extension
炫耀你崭新的硅胶填充物
All the men'll be staring but they only want to slam it
男人们都在盯着看 但他们只想发泄欲望
They couldn't give a f**k about your inside d**n it
他们根本不在乎你的内在 该死的
I know where I want to go
我清楚心之所向
But in case you didn't know
若你尚未明了
I'm going back to the basics
我将回归生活本真
Back to the basics living as you earn
返璞归真 量入为出
So forget about your money let it burn baby burn
忘却铜臭任其燃尽
You can't have it all how hard to ever try
纵使竭尽全力 难尽世间所有
No matter what you get there's always more you can buy
所得愈多 欲壑愈深
Walk it like you talk it forget about your street smart
知行合一 莫逞市井机巧
The friends in your surrounding love you for your real heart
身边挚友爱的 是你赤诚真心
Spending all your money boy don't waste it
挥金如土的日子 别再虚掷光阴
Right about now we're going back to the basics
此时此刻 让我们返璞归真
I know where I want to go
我清楚心之所向
But in case you didn't know
若你尚未明了
I'm going back to the basics
我将回归生活本真
Basics
纯粹
Basics
纯粹
Basics
纯粹
Basics
纯粹
Basics
纯粹
Basics
纯粹
Basics
纯粹
Don't be ashamed about the way you might look
不必为你的外表感到羞愧
Because you don't read a person like you read a comic book
因为人不能像漫画书那样被简单解读
There's a whole lot more than meets the eye
表象之下别有洞天
And if you hear something else then it's a godd**n lie
若听闻他言皆为虚妄
The way you're going out is really getting to me
你浮华作派令我忧心
'Cos people only see what they want to see
世人只见愿见之景
If life ain't more than money and a facelift
若人生仅剩金钱与皮相
Right about now we're going back to the basics
此时此刻 让我们返璞归真
I know where I want to go
我清楚心之所向
But in case you didn't know know know
若你尚未明了 明了 明了
We're going back to the basics
我们将回归生活本真