影を慕いて - 小林幸子
歌曲信息
歌曲名：影を慕いて
歌手：小林幸子
所属专辑：芸能生活45周年記念アルバム「絆」
发行时间：2008-10-01
介绍：《影を慕いて - 小林幸子》小林幸子 & 小林幸子演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
影を慕いて - 小林幸子 文本歌词
影を慕いて - 小林幸子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：古賀政男
曲：古賀政男
まぼろしの
虚幻的幻影啊
影を慕いて雨に日に
我追随着影子在雨中在风中
月にやるせぬ我が想い
月色下难消解这苦涩思念
つつめば燃ゆる胸の火に
若轻触便会燃起胸中火焰
身は焦がれつつしのび泣く
任凭身躯焦灼仍暗自饮泣
わびしさよ
这寂寥啊
せめていたみのなぐさめに
为缓解伤痛聊作慰藉
ギターをとりて爪びけば
取来吉他拨动琴弦之时
どこまでしぐれゆく秋ぞ
秋雨渐沥将带我去往何方
トレモロ淋し身は悲し
颤音凄凉身躯何其悲怆
君故に
皆因你啊
永きひとよを霜枯れて
漫长寒夜如草木经霜枯萎
とわに春見ぬ我がさだめ
此生永不见春光的宿命
永ろうべきかうつせみの
是否该继续这浮世之生
儚なき影よ我が恋よ
缥缈的幻影啊我的痴恋啊
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：古賀政男
曲：古賀政男
まぼろしの
虚幻的幻影啊
影を慕いて雨に日に
我追随着影子在雨中在风中
月にやるせぬ我が想い
月色下难消解这苦涩思念
つつめば燃ゆる胸の火に
若轻触便会燃起胸中火焰
身は焦がれつつしのび泣く
任凭身躯焦灼仍暗自饮泣
わびしさよ
这寂寥啊
せめていたみのなぐさめに
为缓解伤痛聊作慰藉
ギターをとりて爪びけば
取来吉他拨动琴弦之时
どこまでしぐれゆく秋ぞ
秋雨渐沥将带我去往何方
トレモロ淋し身は悲し
颤音凄凉身躯何其悲怆
君故に
皆因你啊
永きひとよを霜枯れて
漫长寒夜如草木经霜枯萎
とわに春見ぬ我がさだめ
此生永不见春光的宿命
永ろうべきかうつせみの
是否该继续这浮世之生
儚なき影よ我が恋よ
缥缈的幻影啊我的痴恋啊
影を慕いて - 小林幸子 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
恋桜 - 小林幸子 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：くろべさき 曲：浅野佑悠輝 春乱れる夜の桜坂 春意阑珊的夜樱坡道 あなたが好き 我喜欢你 やっぱり好きだから 果然还是如
-
2
越後絶唱 - 小林幸子 词：たかたかし 曲：遠藤実 冬の越後は涙も凍る まして子を持つ女には あなたがいない淋しさつらさ 泣いてるばかりじゃ暮らせない がんばってがんばって
-
3
この地球に生まれて - 小林幸子 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：さわだすずこ 曲：小六禮次郎 このほしに生まれた奇跡 诞生于这地球的奇迹 この時に生まれた運命 诞生于此
-
4
雪椿 - 小林幸子 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：星野哲郎 曲：遠藤実 やさしさとかいしょのなさが 温柔体贴与笨拙木讷 裏と表についている 在他身上表里如一 そんな男に
-
5
越後情話 - 小林幸子 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：荒木とよひさ 曲：弦哲也 数え七歳で唄って泣いた 七岁稚龄便以歌代泣 親にはぐれた角兵獅子 孤身漂泊的角兵狮子 酔
-
6
元気でいてね - 小林幸子 詞：白峰 美津子 曲：岩崎 元是 あのね おかあさん 母亲 覚えてる? 您还记得吗？ 運動会の おべんとう 运动会的便当 早起きして 您一大早起来 作って
-
7
男と女のタンゴ - 小林幸子 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：さわだすずこ 曲：たかしまあきひこ あなた覚えていますか 你还记得吗 初めて逢ったあの日のことを 初次相遇那
-
8
悲しみの帳 - 小林幸子 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：槇原敬之 曲：槇原敬之 ずっとそばにあると信じてた 我一直坚信它会永远陪伴在身旁 夕影に微笑む幸せは 夕阳余晖中
-
9
泣かせ雨 - 小林幸子 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：麻こよみ 曲：水森英夫 あなたの心に誰かいる 你的心中早已有了别人 気づいた時には遅すぎて 察觉时却为时已晚 窓に
-
10
流氷哀歌 - 小林幸子 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：麻こよみ 曲：船村徹 流氷みたいに流されて 如浮冰般随波逐流 いつしか居着いた北の果て 不知不觉滞留北国尽头 どこ